{"product_id":"akari-table-lamp","title":"Washi-Papier-Tischleuchte","description":"\u003c!--\n  DEKORFINE — Product Description · Washi Paper Table Lamp (Akari-style inspired)\n  ══════════════════════════════════════════════════════\n  v2 standard: warm washi-paper amber accent + GEO FAQ + JSON-LD schema.\n  2 sizes (Compact · Large) · 2 inline videos · 1 finish (White paper).\n  Gifu cormorant fishing heritage hero · mulberry paper artisan note.\n  Akari-style inspired (avoids Noguchi\/Vitra trademark — uses \"Akari-style\" \/ \"inspired by\").\n  E26\/E27 · plug-in · 2 downloads. Namespace: .dfpd-*\n  ══════════════════════════════════════════════════════\n--\u003e\n\u003cp\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink crossorigin=\"\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Fraunces:ital,opsz,wght@0,9..144,300;0,9..144,400;0,9..144,500;1,9..144,300;1,9..144,400\u0026amp;family=Outfit:wght@300;400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.dfpd *, .dfpd *::before, .dfpd *::after {\n  box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0;\n}\n\n.dfpd {\n  --ink: #2A2218; --ink-2: #483A28; --ink-3: #6B5642;\n  --cream: #FCF7E8; --bg: #F2E8CC; --linen: #ECDDB2; --sand: #D8BE7C;\n  --border: #BCA068; --border-lt: #D8BE88;\n\n  --olive: #B89656;\n  --olive-lt: #D8B878;\n  --olive-dk: #7A5C28;\n  --olive-sft: #FAF1D8;\n\n  --clay: #8C5018;\n  --clay-sft: #F4E2CC;\n\n  --stone: #8C7448; --mist: #B89868;\n\n  font-family: 'Outfit', 'Helvetica Neue', sans-serif;\n  -webkit-font-smoothing: antialiased;\n  color: var(--ink); font-weight: 300; font-size: 16px; line-height: 1.6;\n  background: transparent;\n  padding: 1.5rem 0 2rem;\n  width: 100%;\n}\n.dfpd-inner { max-width: 100%; margin: 0; padding: 0; }\n\n.dfpd-eyebrow {\n  display: inline-flex; align-items: center; gap: 0.7rem;\n  font-family: 'Outfit', sans-serif;\n  font-size: 0.62rem; font-weight: 500;\n  letter-spacing: 0.28em; text-transform: uppercase;\n  color: var(--olive); margin-bottom: 0.85rem;\n}\n.dfpd-eyebrow::before { content: ''; width: 22px; height: 1px; background: var(--olive); }\n\n.dfpd-h2 {\n  font-family: 'Fraunces', serif;\n  font-size: clamp(1.25rem, 2vw, 1.5rem);\n  font-weight: 400; line-height: 1.25;\n  letter-spacing: -0.005em; color: var(--ink);\n  margin-bottom: 1rem;\n}\n.dfpd-h2 em { font-style: italic; color: var(--olive-dk); }\n\n.dfpd-hero {\n  padding-bottom: 2rem;\n  border-bottom: 1px solid var(--border);\n  margin-bottom: 2rem;\n}\n.dfpd-hero-eyebrow {\n  display: inline-flex; align-items: center; gap: 0.7rem;\n  font-family: 'Outfit', sans-serif;\n  font-size: 0.68rem; font-weight: 500;\n  letter-spacing: 0.28em; text-transform: uppercase;\n  color: var(--olive); margin-bottom: 1rem;\n}\n.dfpd-hero-eyebrow::before { content: ''; width: 26px; height: 1px; background: var(--olive); }\n.dfpd-title {\n  font-family: 'Fraunces', serif;\n  font-size: clamp(1.75rem, 3.4vw, 2.35rem);\n  font-weight: 300; line-height: 1.1;\n  letter-spacing: -0.015em; color: var(--ink);\n  margin-bottom: 1rem;\n  max-width: 780px;\n}\n.dfpd-title em { font-style: italic; color: var(--olive-dk); font-weight: 400; }\n.dfpd-lede {\n  font-size: 0.98rem; font-weight: 300; line-height: 1.7;\n  color: var(--ink-2); max-width: 720px;\n}\n\n.dfpd-features {\n  display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr);\n  border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px;\n  overflow: hidden; background: var(--cream);\n  margin-bottom: 2.5rem;\n}\n.dfpd-feature {\n  padding: 1.25rem 1rem; text-align: center;\n  border-right: 1px solid var(--border-lt);\n  transition: background 0.3s;\n}\n.dfpd-feature:last-child { border-right: none; }\n.dfpd-feature:hover { background: var(--linen); }\n.dfpd-feature-icon { color: var(--olive-dk); margin-bottom: 0.6rem; display: inline-flex; }\n.dfpd-feature-title {\n  font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 0.92rem;\n  font-weight: 400; line-height: 1.3; color: var(--ink);\n}\n.dfpd-feature-title em { font-style: italic; color: var(--olive-dk); }\n\n.dfpd-sec { margin-bottom: 2.5rem; }\n\n.dfpd-vid-cards {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 1rem;\n  max-width: 960px;\n  margin: 0 auto;\n}\n.dfpd-vid-item {\n  background: var(--cream);\n  border: 1px solid var(--border);\n  border-radius: 4px;\n  overflow: hidden;\n}\n.dfpd-vid-player {\n  position: relative;\n  width: 100%;\n  aspect-ratio: 16 \/ 9;\n  background: #000;\n}\n.dfpd-vid-player iframe {\n  position: absolute; inset: 0;\n  width: 100%; height: 100%; border: 0;\n  display: block;\n}\n.dfpd-vid-caption {\n  padding: 0.85rem 1.15rem 1rem;\n  border-top: 1px solid var(--border-lt);\n}\n.dfpd-vid-caption h5 {\n  font-family: 'Fraunces', serif;\n  font-size: 0.98rem;\n  font-weight: 400;\n  color: var(--ink);\n  margin-bottom: 0.2rem;\n  letter-spacing: -0.005em;\n  line-height: 1.2;\n}\n.dfpd-vid-caption h5 em { font-style: italic; color: var(--olive-dk); }\n.dfpd-vid-caption p {\n  color: var(--stone);\n  font-size: 0.8rem;\n  line-height: 1.4;\n  margin: 0;\n  font-family: 'Fraunces', serif;\n  font-style: italic;\n}\n\n.dfpd-heritage {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 80px 1fr;\n  gap: 1.5rem;\n  padding: 1.5rem 1.75rem;\n  background: linear-gradient(135deg, var(--cream) 0%, var(--olive-sft) 100%);\n  border: 1px solid var(--border);\n  border-radius: 4px;\n  align-items: center;\n}\n.dfpd-heritage-icon {\n  width: 64px; height: 64px;\n  border-radius: 50%;\n  background: var(--cream);\n  border: 1px solid var(--olive);\n  color: var(--olive-dk);\n  display: flex;\n  align-items: center;\n  justify-content: center;\n  flex-shrink: 0;\n}\n.dfpd-heritage-text-eyebrow {\n  font-family: 'Outfit', sans-serif;\n  font-size: 0.6rem;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 0.28em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--olive);\n  margin-bottom: 0.4rem;\n}\n.dfpd-heritage-text h4 {\n  font-family: 'Fraunces', serif;\n  font-size: 1.3rem;\n  font-style: italic;\n  font-weight: 400;\n  color: var(--olive-dk);\n  letter-spacing: -0.01em;\n  line-height: 1.2;\n  margin-bottom: 0.45rem;\n}\n.dfpd-heritage-text p {\n  font-size: 0.9rem;\n  color: var(--ink-2);\n  line-height: 1.6;\n  margin: 0 0 0.55rem;\n}\n.dfpd-heritage-text p:last-child { margin-bottom: 0; }\n.dfpd-heritage-text p strong { color: var(--ink); font-weight: 500; }\n\n.dfpd-notes-grid {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n  gap: 0.85rem;\n}\n.dfpd-note {\n  padding: 1.25rem 1.35rem;\n  background: var(--cream);\n  border: 1px solid var(--border);\n  border-radius: 4px;\n}\n.dfpd-note h4 {\n  font-family: 'Fraunces', serif;\n  font-size: 0.98rem;\n  font-style: italic;\n  font-weight: 400;\n  color: var(--ink);\n  margin-bottom: 0.35rem;\n  letter-spacing: -0.005em;\n}\n.dfpd-note p {\n  color: var(--ink-2);\n  font-size: 0.85rem;\n  font-weight: 300;\n  line-height: 1.55;\n  margin: 0;\n}\n.dfpd-note p strong { color: var(--ink); font-weight: 500; }\n.dfpd-note a.dfpd-link-inline {\n  color: var(--olive-dk);\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  border-bottom: 1px solid var(--olive);\n  padding-bottom: 1px;\n}\n\n.dfpd-sizes {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n  gap: 0.85rem;\n}\n.dfpd-size-card {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 200px 1fr;\n  background: var(--cream);\n  border: 1px solid var(--border);\n  border-radius: 4px;\n  overflow: hidden;\n  transition: box-shadow 0.25s;\n}\n.dfpd-size-card:hover { box-shadow: 0 4px 14px rgba(42, 34, 24, 0.08); }\n.dfpd-size-thumb {\n  position: relative;\n  display: block;\n  width: 100%;\n  height: 100%;\n  min-height: 220px;\n  background: #FFFFFF;\n  border-right: 1px solid var(--border-lt);\n  cursor: zoom-in;\n  text-decoration: none;\n  color: inherit;\n  overflow: hidden;\n  padding: 12px;\n  transition: background 0.2s;\n}\n.dfpd-size-thumb:hover { background: #FAF7F0; }\n.dfpd-size-thumb img {\n  width: 100%; height: 100%;\n  object-fit: contain;\n  display: block;\n  transition: transform 0.4s ease;\n}\n.dfpd-size-thumb:hover img { transform: scale(1.4); }\n.dfpd-size-thumb-icon {\n  position: absolute;\n  bottom: 12px; right: 12px;\n  width: 24px; height: 24px;\n  background: rgba(42, 34, 24, 0.85);\n  color: var(--cream);\n  border-radius: 50%;\n  display: flex; align-items: center; justify-content: center;\n  transition: background 0.2s;\n  pointer-events: none;\n  z-index: 2;\n}\n.dfpd-size-thumb:hover .dfpd-size-thumb-icon { background: var(--olive); }\n.dfpd-size-info {\n  padding: 1.15rem 1.35rem;\n  display: flex;\n  flex-direction: column;\n  justify-content: center;\n}\n.dfpd-size-eyebrow {\n  font-family: 'Outfit', sans-serif;\n  font-size: 0.55rem;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 0.28em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--olive);\n  margin-bottom: 0.3rem;\n}\n.dfpd-size-name {\n  font-family: 'Fraunces', serif;\n  font-size: 1.4rem;\n  font-style: italic;\n  font-weight: 400;\n  color: var(--olive-dk);\n  letter-spacing: -0.005em;\n  line-height: 1;\n  margin-bottom: 0.5rem;\n}\n.dfpd-size-dim {\n  font-family: 'Fraunces', serif;\n  font-size: 0.95rem;\n  font-style: italic;\n  color: var(--ink-2);\n  line-height: 1.45;\n  margin-bottom: 0.65rem;\n}\n.dfpd-size-dim em {\n  font-style: normal;\n  color: var(--stone);\n  font-family: 'Outfit', sans-serif;\n  font-size: 0.78rem;\n}\n.dfpd-size-pill {\n  display: inline-flex;\n  align-items: center;\n  padding: 0.3rem 0.8rem;\n  background: var(--olive-sft);\n  color: var(--olive-dk);\n  border-radius: 2px;\n  font-family: 'Outfit', sans-serif;\n  font-size: 0.62rem;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 0.22em;\n  text-transform: uppercase;\n  align-self: flex-start;\n}\n\n.dfpd-specs {\n  border: 1px solid var(--border);\n  border-radius: 4px;\n  overflow: hidden;\n  background: var(--cream);\n}\n.dfpd-spec-row {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 160px 1fr;\n  gap: 1.5rem;\n  padding: 0.75rem 1.35rem;\n  border-bottom: 1px solid var(--border-lt);\n  align-items: baseline;\n  font-size: 0.9rem;\n}\n.dfpd-spec-row:last-child { border-bottom: none; }\n.dfpd-spec-row:hover { background: var(--linen); }\n.dfpd-spec-label {\n  font-family: 'Outfit', sans-serif;\n  font-size: 0.58rem; font-weight: 500;\n  letter-spacing: 0.22em; text-transform: uppercase;\n  color: var(--stone);\n}\n.dfpd-spec-val {\n  font-family: 'Outfit', sans-serif;\n  font-size: 0.88rem;\n  font-weight: 400;\n  color: var(--ink);\n  line-height: 1.5;\n}\n.dfpd-spec-val em {\n  font-family: 'Fraunces', serif;\n  font-style: italic;\n  color: var(--olive-dk);\n  font-weight: 400;\n}\n.dfpd-spec-val a {\n  color: var(--olive-dk);\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  border-bottom: 1px solid var(--olive);\n  padding-bottom: 1px;\n  transition: color 0.2s, border-color 0.2s;\n}\n.dfpd-spec-val a:hover { color: var(--ink); border-color: var(--ink); }\n\n.dfpd-foot {\n  display: grid;\n  grid-template-columns: 1fr 1fr;\n  gap: 0.75rem;\n}\n.dfpd-download {\n  display: flex; align-items: center; gap: 0.95rem;\n  padding: 1rem 1.25rem;\n  background: var(--cream);\n  border: 1px solid var(--border);\n  border-radius: 4px;\n  text-decoration: none; color: inherit;\n  transition: all 0.2s;\n}\n.dfpd-download:hover {\n  border-color: var(--olive);\n  transform: translateY(-1px);\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(42, 34, 24, 0.08);\n}\n.dfpd-download-icon {\n  width: 36px; height: 36px;\n  background: var(--linen);\n  border-radius: 4px;\n  color: var(--olive-dk);\n  display: flex; align-items: center; justify-content: center;\n  flex-shrink: 0;\n}\n.dfpd-download-title {\n  font-family: 'Fraunces', serif;\n  font-size: 0.95rem;\n  font-weight: 400;\n  color: var(--ink);\n  line-height: 1.25;\n}\n.dfpd-download-sub {\n  font-size: 0.62rem;\n  font-weight: 500;\n  letter-spacing: 0.2em;\n  text-transform: uppercase;\n  color: var(--olive);\n}\n.dfpd-download-arrow {\n  margin-left: auto;\n  color: var(--olive);\n  transition: transform 0.2s;\n}\n.dfpd-download:hover .dfpd-download-arrow { transform: translateX(3px); }\n\n.dfpd-faq {\n  background: var(--cream);\n  border: 1px solid var(--border);\n  border-radius: 4px;\n  overflow: hidden;\n}\n.dfpd-faq-item { border-bottom: 1px solid var(--border-lt); }\n.dfpd-faq-item:last-child { border-bottom: none; }\n.dfpd-faq-item summary {\n  display: flex;\n  justify-content: space-between;\n  align-items: center;\n  gap: 1rem;\n  padding: 1rem 1.35rem;\n  cursor: pointer;\n  list-style: none;\n  font-family: 'Fraunces', serif;\n  font-size: 1rem;\n  font-style: italic;\n  font-weight: 400;\n  color: var(--ink);\n  letter-spacing: -0.005em;\n  transition: background 0.2s;\n}\n.dfpd-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dfpd-faq-item summary:hover { background: var(--linen); }\n.dfpd-faq-toggle {\n  flex-shrink: 0;\n  width: 24px; height: 24px;\n  border: 1px solid var(--border);\n  border-radius: 50%;\n  display: inline-flex;\n  align-items: center; justify-content: center;\n  color: var(--olive);\n  background: var(--cream);\n  transition: transform 0.25s, background 0.2s;\n}\n.dfpd-faq-item[open] .dfpd-faq-toggle {\n  transform: rotate(45deg);\n  background: var(--olive-sft);\n  border-color: var(--olive);\n}\n.dfpd-faq-answer {\n  padding: 0 1.35rem 1.15rem;\n  font-size: 0.88rem;\n  line-height: 1.65;\n  color: var(--ink-2);\n  font-weight: 300;\n}\n.dfpd-faq-answer p { margin: 0 0 0.55rem; }\n.dfpd-faq-answer p:last-child { margin-bottom: 0; }\n.dfpd-faq-answer p strong { color: var(--ink); font-weight: 500; }\n.dfpd-faq-answer a {\n  color: var(--olive-dk);\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  border-bottom: 1px solid var(--olive);\n  padding-bottom: 1px;\n}\n.dfpd-faq-answer a:hover { color: var(--ink); border-color: var(--ink); }\n\n.dfpd-support {\n  padding-top: 1rem;\n  border-top: 1px solid var(--border-lt);\n  text-align: center;\n  font-family: 'Fraunces', serif;\n  font-style: italic;\n  font-size: 0.88rem;\n  color: var(--stone);\n}\n.dfpd-link {\n  color: var(--olive-dk);\n  font-weight: 500;\n  text-decoration: none;\n  border-bottom: 1px solid var(--olive);\n  padding-bottom: 1px;\n  transition: color 0.2s, border-color 0.2s;\n}\n.dfpd-link:hover { color: var(--ink); border-color: var(--ink); }\n\n@media (max-width: 900px) {\n  .dfpd-features { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }\n  .dfpd-feature:nth-child(2n) { border-right: none; }\n  .dfpd-feature:nth-child(-n+2) { border-bottom: 1px solid var(--border-lt); }\n  .dfpd-vid-cards { grid-template-columns: 1fr; }\n  .dfpd-notes-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .dfpd-foot { grid-template-columns: 1fr; }\n  .dfpd-sizes { grid-template-columns: 1fr; }\n  .dfpd-heritage {\n    grid-template-columns: 1fr;\n    text-align: center;\n  }\n  .dfpd-heritage-icon { margin: 0 auto; }\n}\n\n@media (max-width: 680px) {\n  .dfpd { padding: 1rem 0 1.5rem; }\n  .dfpd-hero { padding-bottom: 1.5rem; margin-bottom: 1.75rem; }\n  .dfpd-spec-row {\n    grid-template-columns: 1fr;\n    gap: 0.2rem;\n    padding: 0.85rem 1.15rem;\n  }\n  .dfpd-size-card {\n    grid-template-columns: 1fr;\n  }\n  .dfpd-size-thumb {\n    border-right: none;\n    border-bottom: 1px solid var(--border-lt);\n  }\n}\n\n@media (max-width: 480px) {\n  .dfpd-features { grid-template-columns: 1fr; }\n  .dfpd-feature { border-right: none; border-bottom: 1px solid var(--border-lt); }\n  .dfpd-feature:last-child { border-bottom: none; }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003c!-- ════════════ HTML ════════════ --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd\" id=\"dfpd-root\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-inner\"\u003e\n\u003c!-- HERO --\u003e\u003cheader class=\"dfpd-hero\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-hero-eyebrow\"\u003eProduktdetails · Akari-Stil · Japanisch inspiriert\u003c\/div\u003e\n\u003ch1 class=\"dfpd-title\"\u003eDie Washi \u003cem\u003eMaulbeerpapier-Tischleuchte.\u003c\/em\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"dfpd-lede\"\u003eEine moderne Interpretation der traditionellen japanischen Papierlaterne — handgefertigter \u003cstrong style=\"font-weight: 500; color: var(--ink);\"\u003eMaulbeerbaum-Papierschirm\u003c\/strong\u003e über einem Eisendrahtgestell gespannt, das ein weiches, gleichmäßig verteiltes Licht ausstrahlt. \u003cstrong style=\"font-weight: 500; color: var(--ink);\"\u003eAkari-Stil\u003c\/strong\u003e, inspiriert von den Laternen, die von Kormoranfischern in Gifu, Japan, verwendet werden. In zwei Größen erhältlich für Nachttisch-, Konsolen- oder Wohnzimmernutzung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/header\u003e\u003c!-- FEATURE CHIPS --\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"22\"\u003e\n\u003cpath d=\"M8 5 Q13 3 18 5 L19 19 Q13 21 7 19 L8 5Z\" fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.08\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M8 9 Q13 7 18 9 M8 13 Q13 11 18 13 M8 17 Q13 15 18 17\" fill=\"none\" opacity=\"0.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.7\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-title\"\u003eMaulbeerpapier \u003cem\u003ePapier\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"22\"\u003e\n\u003cpath d=\"M13 3 L13 23 M9 5 L17 5 M8 9 L18 9 M7 13 L19 13 M8 17 L18 17 M9 21 L17 21\" opacity=\"0.6\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cellipse cx=\"13\" cy=\"13\" rx=\"6\" ry=\"10\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-title\"\u003eEisernes \u003cem\u003eDrahtgestell\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"22\"\u003e\n\u003ccircle cx=\"13\" cy=\"13\" fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.4\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003ccircle cx=\"13\" cy=\"13\" opacity=\"0.5\" r=\"6\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.1\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003ccircle cx=\"13\" cy=\"13\" opacity=\"0.3\" r=\"9\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.7\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-title\"\u003eWeiches \u003cem\u003ediffuses\u003c\/em\u003e Licht\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"22\"\u003e\n\u003cpath d=\"M9 4h8l-1 3h-6L9 4Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M10 7h6v5a3 3 0 0 1-6 0V7Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M11 14v5M15 14v5M12 19h2\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-title\"\u003eE26 \/ \u003cem\u003eE27\u003c\/em\u003e Sockel\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- VIDEOS — 2 inline --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eIn Bewegung\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eSehen Sie sie zum \u003cem\u003eLeben\u003c\/em\u003e erwachen.\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-cards\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-player\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/udevWO1D0wo?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\" title=\"Washi Paper Table Lamp — Akari-style — showcase\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-caption\"\u003e\n\u003ch5\u003eProdukt-\u003cem\u003ePräsentation\u003c\/em\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eWashi-Papier-Tischleuchte im Detail\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-player\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/T6iKw-OV4Jg?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\" title=\"Washi Paper Table Lamp — Akari-style — in the room\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-caption\"\u003e\n\u003ch5\u003eIm \u003cem\u003eRaum\u003c\/em\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eWie die Leuchte einen Raum verwandelt\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- HERITAGE --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eDesigngeschichte\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eVon den Laternen aus \u003cem\u003eGifu, Japan.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-heritage\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-heritage-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"34\" viewbox=\"0 0 36 36\" width=\"34\"\u003e\n\u003cellipse cx=\"18\" cy=\"18\" rx=\"9\" ry=\"12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\n\u003cpath d=\"M9 12 Q18 9 27 12 M9 18 Q18 15 27 18 M9 24 Q18 21 27 24\" fill=\"none\" opacity=\"0.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.9\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cline stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" x1=\"18\" x2=\"18\" y1=\"3\" y2=\"6\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003cline stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" x1=\"18\" x2=\"18\" y1=\"30\" y2=\"33\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-heritage-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-heritage-text-eyebrow\"\u003eDie Geschichte\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eAkari-Stil, \u003cem\u003einspiriert von Gifu-Laternen.\u003c\/em\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDieses Stück ist eine \u003cstrong\u003eAkari-Stil\u003c\/strong\u003e Neuinterpretation, die auf einem Besuch im japanischen Fischerdorf \u003cstrong\u003eGifu\u003c\/strong\u003e basiert, wo Fischer seit über 1.300 Jahren im Nagara-Fluss mit \u003cstrong\u003eabgerichteten Kormoranen und Papierlaternen\u003c\/strong\u003e jagen — die Lampen locken Fische zu den Booten, während die Vögel zum Fang tauchen. Die ursprünglichen Laternen hatten Bambusgestelle, die mit feinem Papier bespannt waren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnser Designer führt diese Handwerkstradition mit einer zeitgenössischen Form fort: Das Eisendrahtgestell ersetzt Bambus, während der Schirm aus \u003cstrong\u003ehandgefertigtem Maulbeerbaum-Papier (Washi)\u003c\/strong\u003e gefertigt ist, das wegen seiner langen, weichen Fasern das Licht abdunkelt und gleichmäßig im Raum verteilt. \u003cstrong\u003eDieselbe ikonische Silhouette, dieselben Qualitätsdetails\u003c\/strong\u003e — zu einem erschwinglichen Preis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- IMPORTANT NOTES --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eVor Ihrer Bestellung\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eWichtige \u003cem\u003eHinweise.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-notes-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-note\"\u003e\n\u003ch4\u003eJeder Schirm ist einzigartig\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMaulbeerbaum-Papier ist ein \u003cstrong\u003ehandgefertigtes Naturmaterial\u003c\/strong\u003e. Subtile Unterschiede im Fasermuster, Papierstruktur und warmen Ton sind charakteristisch für authentisches Washi — diese sind \u003cstrong\u003eMerkmale, keine Mängel\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-note\"\u003e\n\u003ch4\u003eDruckschalter · mit Stecker\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eEin-\/Ausschalten über einen Druckschalter am Kabel — \u003cstrong\u003enicht dimmbar\u003c\/strong\u003e. 150 cm \/ 59″ Kabel mit Schalter und Stecker, auf Anfrage verlängerbar. Keine Festverdrahtung erforderlich.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- SIZES — 2 cards --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eGrößenoptionen\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eZwei Größen, \u003cem\u003eeine Silhouette.\u003c\/em\u003e \u003cspan style=\"font-family: 'Fraunces',serif; font-style: italic; font-size: 0.75rem; font-weight: 300; color: var(--stone); margin-left: 0.5rem;\"\u003e· Diagramme zum Vergrößern überfahren · zum Vergrößern klicken\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-sizes\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-card\"\u003e\n\u003ca class=\"dfpd-size-thumb\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/Akari-Table-Lamp_43___1_600x600.jpg?v=1655262290\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Compact Washi Table Lamp — dimension diagram\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/Akari-Table-Lamp_43___1_600x600.jpg?v=1655262290\"\/\u003e \u003cspan class=\"dfpd-size-thumb-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 10 10\" width=\"11\"\u003e\n\u003cpath d=\"M2 2h3M2 2v3M8 8H5M8 8V5\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-info\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-eyebrow\"\u003eGröße\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-name\"\u003eKompakt\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-dim\"\u003e∅ 10,2″ × H 16,9″\u003cbr\/\u003e\u003cem\u003eDia 26 × H 43 cm\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-pill\"\u003eNachttisch · Konsole\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-card\"\u003e\n\u003ca class=\"dfpd-size-thumb\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/Akari-Table-Lamp_43_-02_600x600.jpg?v=1655262402\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Large Washi Table Lamp — dimension diagram\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/Akari-Table-Lamp_43_-02_600x600.jpg?v=1655262402\"\/\u003e \u003cspan class=\"dfpd-size-thumb-icon\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 10 10\" width=\"11\"\u003e\n\u003cpath d=\"M2 2h3M2 2v3M8 8H5M8 8V5\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-info\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-eyebrow\"\u003eGröße\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-name\"\u003eGroß\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-dim\"\u003e∅ 15,7″ × H 22,8″\u003cbr\/\u003e\u003cem\u003eDia 40 × H 58 cm\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-pill\"\u003eWohnzimmer · Standfuß\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- SPECIFICATIONS --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eSpezifikationen\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eDetails, \u003cem\u003epräzise dokumentiert.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eMaterial\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eMaulbeerbaum-Papier · Metall · Eisendrahtgestell \u003cem\u003e(handgefertigter Washi-Schirm)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eLeuchtmittel\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eLED-Leuchtmittel oder Edison-Leuchtmittel \u003cem\u003e(nicht enthalten)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eFassung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.dekorfine.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26 oder E27\u003c\/a\u003e \u003cem\u003e(Standardgewinde)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eSpannung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eAC 110–240 V\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eBefestigung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eAuf der Tischplatte · Innenbereich\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eSteuerung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eDruckschalter am Kabel \u003cem\u003e(nicht dimmbar)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eKabel\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003e150 cm \/ 59″ mit Schaltstecker \u003cem\u003e(auf Anfrage verlängerbar)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eFarbe\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eWeiß \u003cem\u003e(natürliches Maulbeerbaum-Papier)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eZertifizierungen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eNordamerika · Europa · Saudi-Arabien · Australien\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- DOWNLOADS --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eDownloads\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eDokumente \u0026amp; \u003cem\u003eRessourcen.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-foot\"\u003e\n\u003ca class=\"dfpd-download\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1emU7XVbre2PE0YdEvz7jYUFUiubMd1wO\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e \u003cpath d=\"M6 2h9l5 5v15H6V2Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e \u003cpath d=\"M15 2v5h5\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e \u003ctext fill=\"currentColor\" font-family=\"Outfit, sans-serif\" font-size=\"5.5\" font-weight=\"600\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"17\"\u003ePDF\u003c\/text\u003e \u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-sub\"\u003eDokument\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-title\"\u003eSpezifikationen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-arrow\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"14\"\u003e\n\u003cpath d=\"M3 8h10M9 4l4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dfpd-download\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1vUeO6rK35NtMAV-gzQOwbCxoROdl0U83\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e \u003cpath d=\"M6 2h9l5 5v15H6V2Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e \u003cpath d=\"M15 2v5h5\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e \u003ctext fill=\"currentColor\" font-family=\"Outfit, sans-serif\" font-size=\"5.5\" font-weight=\"600\" letter-spacing=\"0.3\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"17\"\u003ePDF\u003c\/text\u003e \u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-sub\"\u003eDokument\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-title\"\u003eMontage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-arrow\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"14\"\u003e\n\u003cpath d=\"M3 8h10M9 4l4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ════════════ GEO FAQ ════════════ --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eHäufig gestellte\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eHäufig gestellte Fragen — \u003cem\u003ebeantwortet.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq\"\u003e\n\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\" open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003eWas bedeutet „Akari-Stil“ oder „Washi“? \u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAkari\u003c\/strong\u003e (明かり) ist das japanische Wort für \"Licht\" oder \"Beleuchtung\" — und es ist auch der Name, der eng mit den Papier- und Drahtlaternen aus der Mitte des 20. Jahrhunderts verbunden ist, die in der Gifu-Tradition hergestellt werden. Wir beschreiben diese Leuchte als \u003cstrong\u003e\"Akari-Stil\"\u003c\/strong\u003e, weil sie auf derselben Handwerkstradition und Silhouettensprache basiert; es ist ein unabhängig gestaltetes und hergestelltes Stück.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWashi\u003c\/strong\u003e (和紙) ist das traditionelle japanische handgefertigte Papier, das für den Schirm verwendet wird — hergestellt aus den langen Fasern des Maulbeerbaums, was ihm Festigkeit, weiches Aussehen und den charakteristischen warmen Glanz verleiht, wenn es von hinten beleuchtet wird.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eIn welchen Größen ist die Washi-Papier-Tischleuchte erhältlich? \u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eZwei Größen:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKompakt:\u003c\/strong\u003e ∅ 10,2″ × H 16,9″ (Dia 26 × H 43 cm) — gut proportioniert für Nachttische, Konsolentische oder Schreibtische.\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eGroß:\u003c\/strong\u003e ∅ 15,7″ × H 22,8″ (Dia 40 × H 58 cm) — stattliche Größe für Beistelltische in Wohnzimmern, Eingangsbereichen oder als niedrige Stehleuchte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWas ist Maulbeerbaum-Papier und ist es haltbar? \u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eMaulbeerbaum-Papier (Washi) wird aus der Innenbaumrinde des \u003cstrong\u003eMaulbeerbaums\u003c\/strong\u003e hergestellt. Die Fasern sind lang, flexibel und natürlich fest — viel langlebiger als die meisten westlichen Papiere. Das Papier wird über ein Eisendrahtgestell gespannt und behandelt, um seine Form im Laufe der Zeit zu bewahren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSubtile Unterschiede in Fasermuster, Papierstruktur und warmen Ton zwischen den Exemplaren sind Teil der handgefertigten Natur von authentischem Washi. Dies sind keine Mängel, sondern Signaturen handwerklicher Papierherstellung. Halten Sie die Leuchte von direkter Feuchtigkeit und feuchten Umgebungen fern.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWelche Leuchtmittel benötigt diese Leuchte und ist sie dimmbar? \u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eStandard \u003cstrong\u003eE26- \/ E27-Schraubsockel-Leuchtmittel\u003c\/strong\u003e (LED oder Edison). Verwenden Sie E26 in Nordamerika, E27 in Europa und Großbritannien. Leuchtmittel sind nicht enthalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür die beste optische Wirkung empfehlen wir \u003cstrong\u003ewarmweiße LED-Leuchtmittel (2700K)\u003c\/strong\u003e — sie harmonieren wunderbar mit dem natürlichen Bernsteinton des Maulbeerpapiers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Kabelschalter ist ein \u003cstrong\u003eDruckknopf-An\/Aus — kein Dimmer\u003c\/strong\u003e. Zum Dimmen kombinieren Sie mit einem dimmbaren LED-Leuchtmittel und einem separaten Stecker-Dimmeradapter.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWie wird die Leuchte mit Strom versorgt? \u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eDie Washi Tischleuchte ist eine \u003cstrong\u003eStecker-Tischleuchte\u003c\/strong\u003e. Sie wird mit einem \u003cstrong\u003e150 cm langen Kabel mit Druckknopfschalter und Stromstecker\u003c\/strong\u003e geliefert. Keine Festinstallation erforderlich — stellen Sie die Leuchte auf Ihren Tisch oder die Raumoberfläche, stecken Sie sie in die nächste Steckdose ein und betätigen Sie den Inline-Schalter. Das Kabel kann auf Anfrage verlängert werden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWie ist die Rückgabe- und Umtauschrichtlinie? \u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e \u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eDekorfine bietet eine \u003cstrong\u003e30-tägige Rückgaberichtlinie\u003c\/strong\u003e für unbeschädigte Artikel in ihrer Originalverpackung. Da der Schirm aus handgefertigtem Maulbeerpapier besteht, sind leichte Unterschiede in der Faserstruktur und Warmtonigkeit zwischen den Exemplaren Teil der authentischen Washi-Handwerkskunst — diese sind \u003cstrong\u003enicht als Mängel rückgabeberechtigt\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFür Rückgaben, Umtausch oder Fragen kontaktieren Sie \u003ca href=\"mailto:support@dekorfine.com\"\u003esupport@dekorfine.com\u003c\/a\u003e — wir antworten innerhalb von 24 Stunden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- SUPPORT --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\" style=\"margin-bottom: 0;\"\u003e\n\u003cp class=\"dfpd-support\"\u003eFragen? \u003ca class=\"dfpd-link\" href=\"mailto:support@dekorfine.com\"\u003esupport@dekorfine.com\u003c\/a\u003e — wir antworten innerhalb von 24 Stunden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- ════════════ FAQPage JSON-LD Schema ════════════ --\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Dekorfine","offers":[{"title":"Akari 1A ∅ 10,2″ x H 16,9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ Weiß \/ US-Stecker","offer_id":42924430393598,"sku":"L202206151112.1","price":157.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Akari 1A ∅ 10,2″ x H 16,9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ Weiß \/ UK-Stecker","offer_id":42924430426366,"sku":"L202206151112.2","price":157.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Akari 1A ∅ 10,2″ x H 16,9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ Weiß \/ AU-Stecker","offer_id":42924430459134,"sku":"L202206151112.3","price":157.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Akari 1A ∅ 10,2″ x H 16,9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ Weiß \/ EU-Stecker","offer_id":42924430491902,"sku":"L202206151112.4","price":157.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Akari 24N ∅ 15,7″ x H 22,8″ \/ Dia 40cm x H 58cm \/ Weiß \/ US-Stecker","offer_id":42924430524670,"sku":"L202206151112.5","price":224.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Akari 24N ∅ 15,7″ x H 22,8″ \/ Dia 40cm x H 58cm \/ Weiß \/ UK-Stecker","offer_id":42924430557438,"sku":"L202206151112.6","price":224.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Akari 24N ∅ 15,7″ x H 22,8″ \/ Dia 40cm x H 58cm \/ Weiß \/ AU-Stecker","offer_id":42924430590206,"sku":"L202206151112.7","price":224.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Akari 24N ∅ 15,7″ x H 22,8″ \/ Dia 40cm x H 58cm \/ Weiß \/ EU-Stecker","offer_id":42924430622974,"sku":"L202206151112.8","price":224.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/Akari_Table_Lamp_42dcb540-22c8-4979-bc25-5f10ce90c561.jpg?v=1685328172","url":"https:\/\/www.dekorfine.com\/de-de\/products\/akari-tischlampe","provider":"Dekorfine","version":"1.0","type":"link"}