{"product_id":"disko-table-lamp","title":"Disko Tischleuchte","description":"\u003c!--\n  DEKORFINE — Disko Table Lamp · v3 condensed CONCISE\n  ══════════════════════════════════════════════════════\n  GEO copy enhancement applied — see SKILL.md (2026-05 standards)\n  Geometric mid-century mushroom-form table lamp\n  Cylindrical walnut base + brushed metal collar + amber-tinted glass dome\n  Single size: Dia 20 × H 33 cm · single E26\/E27 bulb\n  Single finish: Walnut \u0026 Amber (fixed dual-material combo)\n  No real dimension diagram — using placeholder per Section F\n  No video provided\n  STANDING INSTRUCTIONS APPLIED:\n  - 4-element concise lede (form \/ wood+glass+metal \/ single bulb \/ 5 space scenarios)\n  - 3-card downloads (all # placeholders)\n  - FAQ as last content section\n  - Section F placeholder for missing dimension diagram\n  CONCISE format · namespace: .dfpd-*\n  ══════════════════════════════════════════════════════\n--\u003e\n\u003cp\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink crossorigin=\"\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Fraunces:ital,opsz,wght@0,9..144,300;0,9..144,400;0,9..144,500;1,9..144,300;1,9..144,400\u0026amp;family=Outfit:wght@300;400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.dfpd *, .dfpd *::before, .dfpd *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n.dfpd {\n  --ink: #2A1A0E; --ink-2: #4A3220; --ink-3: #6B4A2E;\n  --cream: #FAF1E2; --linen: #ECD9B8; --border: #B07840; --border-lt: #CFA478;\n  --olive: #A86A28; --olive-dk: #6E4318; --olive-sft: #F4D8B0;\n  --walnut: #5A3818; --walnut-lt: #8E6438;\n  --amber: #C8862E;\n  --stone: #785A38;\n  font-family: 'Outfit', 'Helvetica Neue', sans-serif;\n  -webkit-font-smoothing: antialiased;\n  color: var(--ink); font-weight: 300; font-size: 16px; line-height: 1.6;\n  padding: 1.5rem 0 2rem; width: 100%;\n}\n.dfpd-inner { max-width: 100%; margin: 0; padding: 0; }\n.dfpd-eyebrow { display: inline-flex; align-items: center; gap: 0.7rem; font-size: 0.62rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.28em; text-transform: uppercase; color: var(--olive); margin-bottom: 0.85rem; }\n.dfpd-eyebrow::before { content: ''; width: 22px; height: 1px; background: var(--olive); }\n.dfpd-h2 { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: clamp(1.25rem, 2vw, 1.5rem); font-weight: 400; line-height: 1.25; color: var(--ink); margin-bottom: 1rem; }\n.dfpd-h2 em { font-style: italic; color: var(--olive-dk); }\n.dfpd-hero { padding-bottom: 2rem; border-bottom: 1px solid var(--border); margin-bottom: 2rem; }\n.dfpd-hero-eyebrow { display: inline-flex; align-items: center; gap: 0.7rem; font-size: 0.68rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.28em; text-transform: uppercase; color: var(--olive); margin-bottom: 1rem; }\n.dfpd-hero-eyebrow::before { content: ''; width: 26px; height: 1px; background: var(--olive); }\n.dfpd-title { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: clamp(1.75rem, 3.4vw, 2.35rem); font-weight: 300; line-height: 1.1; letter-spacing: -0.015em; margin-bottom: 1rem; max-width: 780px; }\n.dfpd-title em { font-style: italic; color: var(--olive-dk); font-weight: 400; }\n.dfpd-lede { font-size: 0.98rem; line-height: 1.7; color: var(--ink-2); max-width: 720px; }\n.dfpd-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; overflow: hidden; background: var(--cream); margin-bottom: 2.5rem; }\n.dfpd-feature { padding: 1.25rem 1rem; text-align: center; border-right: 1px solid var(--border-lt); transition: background 0.3s; }\n.dfpd-feature:last-child { border-right: none; }\n.dfpd-feature:hover { background: var(--linen); }\n.dfpd-feature-icon { color: var(--olive-dk); margin-bottom: 0.6rem; display: inline-flex; }\n.dfpd-feature-title { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 0.92rem; font-weight: 400; line-height: 1.3; }\n.dfpd-feature-title em { font-style: italic; color: var(--olive-dk); }\n.dfpd-sec { margin-bottom: 2.5rem; }\n\n\/* CRAFT *\/\n.dfpd-craft { display: grid; grid-template-columns: 80px 1fr; gap: 1.5rem; padding: 1.5rem 1.75rem; background: linear-gradient(135deg, var(--cream) 0%, var(--olive-sft) 100%); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; align-items: center; }\n.dfpd-craft-icon { width: 64px; height: 64px; border-radius: 50%; background: var(--cream); border: 1px solid var(--olive); color: var(--olive-dk); display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; }\n.dfpd-craft-text-eyebrow { font-size: 0.6rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.28em; text-transform: uppercase; color: var(--olive); margin-bottom: 0.4rem; }\n.dfpd-craft-text h4 { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 1.3rem; font-style: italic; font-weight: 400; color: var(--olive-dk); line-height: 1.2; margin-bottom: 0.45rem; }\n.dfpd-craft-text p { font-size: 0.9rem; color: var(--ink-2); line-height: 1.6; margin: 0; }\n.dfpd-craft-text p strong { color: var(--ink); font-weight: 500; }\n.dfpd-craft-text p em { color: var(--olive-dk); font-style: italic; }\n\n\/* SIZE — single, image-left + text-right · with placeholder per Section F *\/\n.dfpd-size-single { display: grid; grid-template-columns: 280px 1fr; gap: 1.75rem; padding: 1.5rem 1.75rem; background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; align-items: center; }\n.dfpd-size-single-text { text-align: left; }\n.dfpd-size-single-eyebrow { font-size: 0.55rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.28em; text-transform: uppercase; color: var(--olive); margin-bottom: 0.5rem; }\n.dfpd-size-single-title { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 1.85rem; font-style: italic; font-weight: 400; color: var(--olive-dk); line-height: 1; margin-bottom: 0.5rem; }\n.dfpd-size-single-dim { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 1rem; font-style: italic; color: var(--ink-2); line-height: 1.5; margin-bottom: 0.85rem; }\n.dfpd-size-single-image { position: relative; display: flex; align-items: center; justify-content: center; width: 100%; height: 240px; margin: 0; background: #FFFFFF; border: 1px solid var(--border-lt); border-radius: 3px; padding: 8px; cursor: zoom-in; overflow: hidden; text-decoration: none; transition: border-color 0.2s, box-shadow 0.25s; }\n.dfpd-size-single-image:hover { border-color: var(--olive); box-shadow: 0 4px 14px rgba(42, 26, 14, 0.1); }\n.dfpd-size-single-image img { display: block; width: 100%; height: 100%; object-fit: contain; transition: transform 0.4s ease; }\n.dfpd-size-single-image:hover img { transform: scale(1.5); }\n.dfpd-size-placeholder { display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 0.5rem; color: var(--stone); text-align: center; padding: 1rem; }\n.dfpd-size-placeholder-icon { width: 44px; height: 44px; border-radius: 50%; border: 1px dashed var(--border); color: var(--olive); display: flex; align-items: center; justify-content: center; }\n.dfpd-size-placeholder-label { font-family: 'Fraunces', serif; font-style: italic; font-size: 0.78rem; color: var(--stone); line-height: 1.35; }\n.dfpd-size-single-image-icon { position: absolute; bottom: 10px; right: 10px; width: 24px; height: 24px; background: rgba(42, 26, 14, 0.85); color: var(--cream); border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; pointer-events: none; z-index: 2; }\n.dfpd-size-single-pill { display: inline-flex; padding: 0.35rem 0.85rem; background: var(--olive-sft); color: var(--olive-dk); border-radius: 2px; font-size: 0.65rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.22em; text-transform: uppercase; }\n\n.dfpd-specs { border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; overflow: hidden; background: var(--cream); }\n.dfpd-spec-row { display: grid; grid-template-columns: 160px 1fr; gap: 1.5rem; padding: 0.75rem 1.35rem; border-bottom: 1px solid var(--border-lt); align-items: baseline; font-size: 0.9rem; }\n.dfpd-spec-row:last-child { border-bottom: none; }\n.dfpd-spec-row:hover { background: var(--linen); }\n.dfpd-spec-label { font-size: 0.58rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.22em; text-transform: uppercase; color: var(--stone); }\n.dfpd-spec-val { font-size: 0.88rem; color: var(--ink); line-height: 1.5; }\n.dfpd-spec-val em { font-family: 'Fraunces', serif; font-style: italic; color: var(--olive-dk); }\n.dfpd-spec-val a { color: var(--olive-dk); font-weight: 500; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid var(--olive); padding-bottom: 1px; }\n.dfpd-finishes { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1.5rem; margin-top: 0.4rem; }\n.dfpd-finish { display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 0.5rem; transition: transform 0.2s; }\n.dfpd-finish:hover { transform: translateY(-2px); }\n.dfpd-finish-swatch { width: 44px; height: 44px; border-radius: 50%; box-shadow: 0 2px 4px rgba(42, 26, 14, 0.08), inset 0 -7px 12px rgba(0, 0, 0, 0.1), inset 2px 2px 3px rgba(255, 255, 255, 0.3); position: relative; overflow: hidden; }\n\/* Walnut \u0026 Amber dual-material swatch — bottom walnut, top amber dome *\/\n.dfpd-finish-swatch.walnut-amber {\n  background:\n    linear-gradient(180deg,\n      #E8A050 0%, #C8862E 30%,    \/* amber dome top *\/\n      #A86A28 45%, #786040 50%,    \/* metal collar *\/\n      #6E4318 55%, #5A3818 75%,    \/* walnut wood *\/\n      #2C1A08 100%);                \/* walnut shadow *\/\n}\n.dfpd-finish-swatch.walnut-amber::after {\n  content: ''; position: absolute; inset: 0; border-radius: 50%;\n  background:\n    radial-gradient(ellipse 30% 18% at 35% 22%, rgba(255,235,160,0.6) 0%, transparent 100%);\n}\n.dfpd-finish-label { font-size: 0.7rem; color: var(--ink-2); }\n\n\/* DOWNLOADS — 3-card grid (per SKILL Section E) *\/\n.dfpd-foot { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 0.75rem; }\n.dfpd-download { display: flex; align-items: center; gap: 0.95rem; padding: 1rem 1.25rem; background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; text-decoration: none; color: inherit; transition: all 0.2s; }\n.dfpd-download:hover { border-color: var(--olive); transform: translateY(-1px); box-shadow: 0 4px 12px rgba(42, 26, 14, 0.08); }\n.dfpd-download-icon { width: 36px; height: 36px; background: var(--linen); border-radius: 4px; color: var(--olive-dk); display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; }\n.dfpd-download-title { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 0.95rem; line-height: 1.25; }\n.dfpd-download-sub { font-size: 0.62rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: var(--olive); }\n.dfpd-download-arrow { margin-left: auto; color: var(--olive); transition: transform 0.2s; }\n.dfpd-download:hover .dfpd-download-arrow { transform: translateX(3px); }\n\n.dfpd-faq { background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; overflow: hidden; }\n.dfpd-faq-item { border-bottom: 1px solid var(--border-lt); }\n.dfpd-faq-item:last-child { border-bottom: none; }\n.dfpd-faq-item summary { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 1rem; padding: 1rem 1.35rem; cursor: pointer; list-style: none; font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 1rem; font-style: italic; font-weight: 400; transition: background 0.2s; }\n.dfpd-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dfpd-faq-item summary:hover { background: var(--linen); }\n.dfpd-faq-toggle { flex-shrink: 0; width: 24px; height: 24px; border: 1px solid var(--border); border-radius: 50%; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; color: var(--olive); background: var(--cream); transition: transform 0.25s, background 0.2s; }\n.dfpd-faq-item[open] .dfpd-faq-toggle { transform: rotate(45deg); background: var(--olive-sft); border-color: var(--olive); }\n.dfpd-faq-answer { padding: 0 1.35rem 1.15rem; font-size: 0.88rem; line-height: 1.65; color: var(--ink-2); }\n.dfpd-faq-answer p { margin: 0 0 0.55rem; }\n.dfpd-faq-answer p:last-child { margin-bottom: 0; }\n.dfpd-faq-answer p strong { color: var(--ink); font-weight: 500; }\n.dfpd-faq-answer a { color: var(--olive-dk); font-weight: 500; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid var(--olive); padding-bottom: 1px; }\n.dfpd-support { padding-top: 1rem; border-top: 1px solid var(--border-lt); text-align: center; font-family: 'Fraunces', serif; font-style: italic; font-size: 0.88rem; color: var(--stone); }\n.dfpd-link { color: var(--olive-dk); font-weight: 500; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid var(--olive); padding-bottom: 1px; }\n.dfpd-link:hover { color: var(--ink); border-color: var(--ink); }\n\n@media (max-width: 900px) {\n  .dfpd-features { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }\n  .dfpd-feature:nth-child(2n) { border-right: none; }\n  .dfpd-feature:nth-child(-n+2) { border-bottom: 1px solid var(--border-lt); }\n  .dfpd-craft { grid-template-columns: 1fr; text-align: center; }\n  .dfpd-craft-icon { margin: 0 auto; }\n  .dfpd-size-single { grid-template-columns: 1fr; text-align: center; }\n  .dfpd-size-single-text { text-align: center; }\n  .dfpd-size-single-image { max-width: 280px; margin: 0 auto; }\n  .dfpd-foot { grid-template-columns: 1fr; }\n}\n@media (max-width: 680px) {\n  .dfpd { padding: 1rem 0 1.5rem; }\n  .dfpd-spec-row { grid-template-columns: 1fr; gap: 0.2rem; padding: 0.85rem 1.15rem; }\n}\n@media (max-width: 480px) {\n  .dfpd-features { grid-template-columns: 1fr; }\n  .dfpd-feature { border-right: none; border-bottom: 1px solid var(--border-lt); }\n  .dfpd-feature:last-child { border-bottom: none; }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003csection class=\"dfpd\" id=\"dfpd-root\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-inner\"\u003e\n\u003cheader class=\"dfpd-hero\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-hero-eyebrow\"\u003eProduktdetails · Geometrische Mid-Century-Leuchte\u003c\/div\u003e\n\u003ch1 class=\"dfpd-title\"\u003eDie Disko \u003cem\u003eTischleuchte.\u003c\/em\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"dfpd-lede\"\u003eDie Disko Tischleuchte verbindet natürliche Texturen mit ausgeprägten geometrischen Formen. Sie verfügt über einen massiven, zylindrischen Holzsockel mit sanft abgerundeten Schultern, veredelt in einem reichen, dunklen Ton. Darüber stützt ein gebürsteter Metallkragen einen bernsteinfarbenen, kuppelförmigen Glasschirm. Dieser Kontrast zwischen schwerem, undurchsichtigem Holz und zartem, getöntem Glas schafft eine geerdetete Leuchte, die sich für Nachttische, Sideboards und Holzkonsolen eignet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/header\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"22\"\u003e\u003crect fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.4\" height=\"11\" rx=\"0.4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.3\" width=\"10\" x=\"8\" y=\"11\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cline opacity=\"0.6\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.4\" x1=\"9\" x2=\"9\" y1=\"13\" y2=\"20\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline opacity=\"0.6\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.4\" x1=\"13\" x2=\"13\" y1=\"13\" y2=\"20\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline opacity=\"0.6\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.4\" x1=\"17\" x2=\"17\" y1=\"13\" y2=\"20\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-title\"\u003eZylindrischer \u003cem\u003eNussbaumsockel\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"22\"\u003e\u003cpath d=\"M5 14 Q5 7 13 7 Q21 7 21 14 Z\" fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.3\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003ccircle cx=\"13\" cy=\"14\" fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.7\" r=\"1.4\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-title\"\u003eBernstein-\u003cem\u003eGlaskuppel\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"22\"\u003e\u003crect fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.5\" height=\"3\" rx=\"0.4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.3\" width=\"14\" x=\"6\" y=\"11\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003cline opacity=\"0.6\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.5\" x1=\"6\" x2=\"20\" y1=\"12.5\" y2=\"12.5\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-title\"\u003eGebürsteter \u003cem\u003eMetallkragen\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"22\"\u003e\u003cpath d=\"M11 5 Q9 9 9 13 Q9 16 13 16 Q17 16 17 13 Q17 9 15 5 Z\" fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.4\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1\" x1=\"9\" x2=\"17\" y1=\"17\" y2=\"17\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1\" x1=\"11\" x2=\"15\" y1=\"20\" y2=\"20\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-title\"\u003eEinzelnes \u003cem\u003eE26 \/ E27\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- CRAFT — Geometric mid-century mushroom-form story --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eMaterialien \u0026amp; Handwerk\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eSchweres Holz, \u003cem\u003ezartes Bernsteinglas.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-craft\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-craft-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"34\" viewbox=\"0 0 36 36\" width=\"34\"\u003e\n\u003crect fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.4\" height=\"11\" rx=\"0.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.4\" width=\"14\" x=\"11\" y=\"20\"\u003e\u003c\/rect\u003e\n\u003cline opacity=\"0.6\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.5\" x1=\"13\" x2=\"13\" y1=\"22\" y2=\"29\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003cline opacity=\"0.6\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.5\" x1=\"18\" x2=\"18\" y1=\"22\" y2=\"29\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003cline opacity=\"0.6\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.5\" x1=\"23\" x2=\"23\" y1=\"22\" y2=\"29\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003crect fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.6\" height=\"2\" rx=\"0.4\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.3\" width=\"18\" x=\"9\" y=\"18\"\u003e\u003c\/rect\u003e\n\u003cpath d=\"M5 18 Q5 8 18 8 Q31 8 31 18 Z\" fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.2\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003ccircle cx=\"18\" cy=\"15\" fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.7\" r=\"1.5\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-craft-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-craft-text-eyebrow\"\u003eDie Geschichte\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eEine Studie in \u003cem\u003eGegensätzen — schwer und schwerelos.\u003c\/em\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDie Disko übersetzt ein stilles \u003cstrong\u003egeometrisches Vokabular der Mid-Century\u003c\/strong\u003e in drei gestapelte Elemente. Ein \u003cstrong\u003emassiver zylindrischer Holzsockel\u003c\/strong\u003e in tiefen Nussbaumschwarz verankert die Leuchte mit bildhauerischem Gewicht, seine abgerundeten Schultern erweichen die Säule dort, wo sie zur nächsten Schicht übergeht. Ein \u003cstrong\u003egebürsteter Metallkragen\u003c\/strong\u003e verbindet das Holz mit einem sanft gewölbten \u003cstrong\u003ebernsteinfarbenen Glasschirm\u003c\/strong\u003e — durchscheinend genug, um das interne Metallgerüst und den Glühdraht-Glanz des Leuchtmittels zu offenbaren. Der Kontrast ist die Absicht: \u003cem\u003eschwer + zart, opak + getönt, organische Maserung + kühles Metall\u003c\/em\u003e. Die Bernsteintonung wärmt das Licht des Leuchtmittels unabhängig von der Farbtemperatur und wirft einen ambient honigfarbenen Glanz. Passt mühelos zu Mid-Century Modern, Transitional, Warm-Classic, skandinavischem Organic, Biophilic und Earth-Tone-Interieurs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- SIZE — placeholder per Section F (no real diagram provided) --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eGröße\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eKompakte \u003cem\u003eTischgröße.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-single\"\u003e\n\u003ca aria-label=\"Dimension diagram (placeholder — will be added later)\" class=\"dfpd-size-single-image\" href=\"#\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-placeholder\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-placeholder-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"22\"\u003e\n\u003crect fill=\"none\" height=\"18\" rx=\"2\" stroke=\"currentColor\" stroke-dasharray=\"2 2\" stroke-width=\"1.4\" width=\"18\" x=\"3\" y=\"3\"\u003e\u003c\/rect\u003e\n\u003cpath d=\"M7 14 L10 11 L13 14 L17 10\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003ccircle cx=\"9\" cy=\"8\" fill=\"currentColor\" r=\"1.2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-placeholder-label\"\u003e\u003cimg alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/Disko-Table-Lamp.jpg?v=1778978785\"\/\u003eMaßstabsdiagramm\u003cbr\/\u003ein Kürze verfügbar\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cspan class=\"dfpd-size-single-image-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 10 10\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M2 2h3M2 2v3M8 8H5M8 8V5\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-single-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-single-eyebrow\"\u003eEinzelne Ausführung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-single-title\"\u003e∅ 20 × H 33 cm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-single-dim\"\u003e∅ 7,9″ × H 13″ \u003cem style=\"font-style: normal; font-family: 'Outfit', sans-serif; font-size: 0.78rem; color: var(--stone); display: block; margin-top: 0.35rem;\"\u003eKompakte Tischplattengrundfläche · paarfreundlich · dimensioniert für Nachttische und Sideboards\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-single-pill\"\u003eNachttisch · Sideboard · Konsole · Kommode · Ecktisch\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eSpezifikationen\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eDetails, \u003cem\u003epräzise dokumentiert.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eMaterial\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003e\u003cstrong style=\"color: var(--ink); font-weight: 500;\"\u003eHolz\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e(nussbaumtöniger zylindrischer Sockel)\u003c\/em\u003e · \u003cstrong style=\"color: var(--ink); font-weight: 500;\"\u003eMetall\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e(gebürsteter Kragen + Innengerüst)\u003c\/em\u003e · \u003cstrong style=\"color: var(--ink); font-weight: 500;\"\u003eGlas\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e(bernsteinfarbener Kuppelschirm)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eLeuchtmittel\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eLED-Leuchtmittel oder Edison-Leuchtmittel \u003cem\u003e(nicht enthalten · einzelnes Leuchtmittel)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eFassung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.dekorfine.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26 oder E27\u003c\/a\u003e \u003cem\u003e(E26 = USA\/Kanada · E27 = EU\/UK\/Asien\/AU Mittelsockel)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eSpannung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eAC 110–240 V\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eBefestigung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eTischoberfläche · Mit Stecker · Innenbereich\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eIP-Schutzart\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eIP20 \u003cem\u003e(nur für trockene Innenräume)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eKabel\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003e150 cm \/ 59″ Kabel mit Schaltstecker \u003cem\u003e(auf Anfrage verlängerbar)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eSteuerung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eDruckschalter am Kabel \u003cem\u003e(nicht dimmbar)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eZertifizierungen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eNordamerika · Europa · Saudi-Arabien · Australien\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eOberfläche\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-finishes\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-finish\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-finish-swatch walnut-amber\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-finish-label\"\u003eNussbaum \u0026amp; Bernstein\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-family: 'Fraunces', serif; font-style: italic; font-size: 0.78rem; color: var(--stone); margin-top: 0.6rem; line-height: 1.45;\"\u003eEine zweimaterial-Komposition — dunkler nussbaumtöniger Holzsockel gepaart mit einem bernsteinfarbenen Glaskuppel. Verkauft als eine feste Kombination, nicht als separate Oberflächenoptionen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- DOWNLOADS — 3-card grid (all # placeholders per source) --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eDownloads\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eDokumente \u0026amp; \u003cem\u003eRessourcen.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-foot\"\u003e\n\u003ca class=\"dfpd-download\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1CQ5y04w2CUJI0xi3tLhocJCLACaTRAYV\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\u003cpath d=\"M6 2h9l5 5v15H6V2Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M15 2v5h5\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003ctext fill=\"currentColor\" font-family=\"Outfit, sans-serif\" font-size=\"5.5\" font-weight=\"600\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"17\"\u003ePDF\u003c\/text\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-sub\"\u003eDokument\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-title\"\u003eDatenblatt\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-arrow\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M3 8h10M9 4l4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dfpd-download\" href=\"#\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\u003cpath d=\"M6 2h9l5 5v15H6V2Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M15 2v5h5\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003ctext fill=\"currentColor\" font-family=\"Outfit, sans-serif\" font-size=\"5.5\" font-weight=\"600\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"17\"\u003ePDF\u003c\/text\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-sub\"\u003eDokument\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-title\"\u003eMontageanleitung\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-arrow\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M3 8h10M9 4l4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dfpd-download\" href=\"#\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\u003cpath d=\"M6 2h9l5 5v15H6V2Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M15 2v5h5\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003ctext fill=\"currentColor\" font-family=\"Outfit, sans-serif\" font-size=\"5.5\" font-weight=\"600\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"17\"\u003e3D\u003c\/text\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-sub\"\u003eResource\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-title\"\u003e3D-Dateien\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-arrow\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M3 8h10M9 4l4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- FAQ — last content section per SKILL #3 --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eHäufig gestellte\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eSchnelle \u003cem\u003eFragen.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq\"\u003e\n\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\" open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003eWas bewirkt das bernsteingetönte Glas für das Licht?\u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eDie Bernsteintonung im Glas \u003cstrong\u003ewärmt das Licht des Leuchtmittels unabhängig von der eigenen Farbtemperatur des Leuchtmittels\u003c\/strong\u003e. Auch mit einer neutralen 4000 K LED filtert das Bernsteinglas die Ausgabe zu einem \u003cstrong\u003eHonig- \/ Warmamberlicht\u003c\/strong\u003e — weich, ambient und besonders schmeichelhaft auf warmen Hölzern, Leder, Messing und erdtönigen Interieurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDer Schirm ist auch \u003cstrong\u003edurchscheinend genug, damit Sie den Glühdraht des Leuchtmittels durch das Glas sehen können\u003c\/strong\u003e — daher machen vintage Edison-Stil Filament-Leuchtmittel einen besonders schönen Blickpunkt im Inneren des Schirms.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWelche Art von Leuchtmittel verwendet es, und ist es dimmbar?\u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eEinfaches \u003cstrong\u003eE26- oder E27-Mittenschraubgewinde-Leuchtmittel\u003c\/strong\u003e (LED oder Edison-Glühfaden; nicht enthalten). E26 ist der US\/Kanada-Standard, E27 ist der EU\/UK\/Asien\/Australien-Standard – physisch austauschbar. Empfohlen werden \u003cstrong\u003e2700-K-Warmweiß-LED mit 5–7 W\u003c\/strong\u003e oder ein \u003cstrong\u003evintage Edison-Glühfaden-Leuchtmittel\u003c\/strong\u003e für einen sichtbaren Glühfaden-Brennpunkt durch die Bernsteinkuppel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie Leuchte selbst ist \u003cstrong\u003enicht dimmbar\u003c\/strong\u003e – der Inline-Druckschalter ist nur Ein\/Aus. Für variable Helligkeit verwenden Sie ein \u003cstrong\u003edimmbares LED-Leuchtmittel\u003c\/strong\u003e + ein intelligentes Steckergerät mit eingebauter Dimmfunktion oder ein intelligentes Leuchtmittel mit Telefon-App-Steuerung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eIst die Holzbasis Massivholz oder Furnier?\u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eDer zylindrische Sockel ist \u003cstrong\u003emassives Holz mit Nussbaumton-Oberflächenfinish\u003c\/strong\u003e. Die Tiefe der dunklen Färbung betont die natürliche Maserung, und weil die Form massiv ist (nicht gehöhlt oder laminiertes Furnier), hat die Leuchte ein befriedigendes physisches Gewicht — sie sitzt fest auf einem Sideboard oder Nachttisch, ohne umzukippen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSubtile Maserungsvariation zwischen einzelnen Leuchten ist Teil des natürlichen Materials-Charakters und kein Qualitätsproblem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWie wird sie installiert?\u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eBetrieb mit Stecker, keine Festinstallation erforderlich. Die Leuchte wird mit einem \u003cstrong\u003e150-cm- \/ 59-Zoll-Kabel\u003c\/strong\u003e geliefert, das an einem Standard-Wandstecker endet, mit einem \u003cstrong\u003eDruckschalter am Kabel\u003c\/strong\u003e zum Ein- und Ausschalten. Auf eine Oberfläche stellen, ein Leuchtmittel einschrauben, einstecken, einschalten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Kabel ist auf Anfrage verlängerbar – kontaktieren Sie \u003ca href=\"mailto:support@dekorfine.com\"\u003esupport@dekorfine.com\u003c\/a\u003e vor Bestellung für eine benutzerdefinierte Kabellänge.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWo funktioniert die Disko am besten?\u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eDie Nussbaum-und-Bernstein-Komposition passt mühelos zu \u003cstrong\u003eMid-Century Modern, Transitional, Warm-Classic, skandinavischem Organic, Biophilic und Earth-Tone-Interieurs\u003c\/strong\u003e. Beste Platzierungen:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNachttisch:\u003c\/strong\u003e sanfte Warmlichtatmosphäre zum abendlichen Lesen und Entspannen vor dem Schlafengehen.\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eKredenz oder Medienschrank:\u003c\/strong\u003e als skulpturaler Ankerpunkt neben Kunstwerken oder einem Fernseher.\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eHolzkonsole \/ Sideboard:\u003c\/strong\u003e die Nussbaumbasis bildet mit der darunter liegenden Fläche eine durchgehende Holzsilhouette.\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eCouchtisch im Wohnzimmer:\u003c\/strong\u003e weiches Umgebungslicht in Augenhöhe der Sitzposition rings herum.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDie kompakte Größe ∅20 × H33 cm macht sie auch zu einem perfekten Paar — zwei Diskos neben einem Bett, einer Konsole oder einem Sideboard wirken wie stille Buchstützen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWas ist die Rückgaberichtlinie?\u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003e30-Tage-Rückgaberichtlinie auf unbeschädigte Artikel in Originalverpackung. Subtile Holzmaserungsvariationen und leichte Unterschiede in der Bernsteinfärbung des Glases zwischen den Exemplaren sind Teil des natürlichen Materials — kein Mangel. Kontaktieren Sie \u003ca href=\"mailto:support@dekorfine.com\"\u003esupport@dekorfine.com\u003c\/a\u003e für Rückgaben oder Fragen — wir antworten innerhalb von 24 Stunden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- SUPPORT FOOTER --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\" style=\"margin-bottom: 0;\"\u003e\n\u003cp class=\"dfpd-support\"\u003eFragen? \u003ca class=\"dfpd-link\" href=\"mailto:support@dekorfine.com\"\u003esupport@dekorfine.com\u003c\/a\u003e — wir antworten innerhalb von 24 Stunden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Dekorfine","offers":[{"title":"∅ 7.9″ x H 13″ \/ Walnussfarbe \u0026 Bernstein \/ US-Stecker","offer_id":48144077881598,"sku":"DFT-TB26541","price":130.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 7.9″ x H 13″ \/ Walnussfarbe \u0026 Bernstein \/ UK-Stecker","offer_id":48144077914366,"sku":"DFT-TB26542","price":130.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 7.9″ x H 13″ \/ Walnussfarbe \u0026 Bernstein \/ AU-Stecker","offer_id":48144077947134,"sku":"DFT-TB26543","price":130.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 7.9″ x H 13″ \/ Walnussfarbe \u0026 Bernstein \/ EU-Stecker","offer_id":48144077979902,"sku":"DFT-TB26544","price":130.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/Disko_Table_Lamp_13.jpg?v=1777878940","url":"https:\/\/www.dekorfine.com\/de-de\/products\/disko-table-lamp","provider":"Dekorfine","version":"1.0","type":"link"}