{"product_id":"washi-paper-22n-table-lamp","title":"Washi Paper 22N Tischleuchte","description":"\u003c!--\n  DEKORFINE — Akari Paper Table Lamp · v3 condensed CONCISE\n  ══════════════════════════════════════════════════════\n  GEO copy enhancement applied — see SKILL.md (2026-05 standards)\n  Mulberry-paper sculptural table lamp · iron frame · single E26\/E27\n  Single size: Dia 42 × H 63 cm\n  Trademark-sensitive product — POSITIVE inspired-by Akari\/Noguchi\/Gifu framing per SKILL #6\n  STANDING INSTRUCTIONS APPLIED:\n  - 4-element concise lede (no bulb-not-included wording per SKILL #9)\n  - 3-card downloads (Specifications real · Installation # · 3D Files #)\n  - FAQ as last content section\n  - 1 video Pattern A (autoplay\/mute\/loop)\n  - Installation guide section with sage-green warning module (glue traces normal)\n  CONCISE format · namespace: .dfpd-*\n  ══════════════════════════════════════════════════════\n--\u003e\n\u003cp\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink crossorigin=\"\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e \u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Fraunces:ital,opsz,wght@0,9..144,300;0,9..144,400;0,9..144,500;1,9..144,300;1,9..144,400\u0026amp;family=Outfit:wght@300;400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cstyle\u003e\n.dfpd *, .dfpd *::before, .dfpd *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n.dfpd {\n  --ink: #2A241A; --ink-2: #4A4030; --ink-3: #6E6048;\n  --cream: #F8F2E2; --linen: #ECDFC4; --border: #B59868; --border-lt: #CFB48A;\n  --olive: #9C7E48; --olive-dk: #6A4F1E; --olive-sft: #F0E2BE;\n  --sage: #7A8A5C; --sage-sft: #DDE5C8;\n  --clay: #8C5A3A; --clay-sft: #F2E0CE;\n  --stone: #786448;\n  font-family: 'Outfit', 'Helvetica Neue', sans-serif;\n  -webkit-font-smoothing: antialiased;\n  color: var(--ink); font-weight: 300; font-size: 16px; line-height: 1.6;\n  padding: 1.5rem 0 2rem; width: 100%;\n}\n.dfpd-inner { max-width: 100%; margin: 0; padding: 0; }\n.dfpd-eyebrow { display: inline-flex; align-items: center; gap: 0.7rem; font-size: 0.62rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.28em; text-transform: uppercase; color: var(--olive); margin-bottom: 0.85rem; }\n.dfpd-eyebrow::before { content: ''; width: 22px; height: 1px; background: var(--olive); }\n.dfpd-h2 { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: clamp(1.25rem, 2vw, 1.5rem); font-weight: 400; line-height: 1.25; color: var(--ink); margin-bottom: 1rem; }\n.dfpd-h2 em { font-style: italic; color: var(--olive-dk); }\n.dfpd-hero { padding-bottom: 2rem; border-bottom: 1px solid var(--border); margin-bottom: 2rem; }\n.dfpd-hero-eyebrow { display: inline-flex; align-items: center; gap: 0.7rem; font-size: 0.68rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.28em; text-transform: uppercase; color: var(--olive); margin-bottom: 1rem; }\n.dfpd-hero-eyebrow::before { content: ''; width: 26px; height: 1px; background: var(--olive); }\n.dfpd-title { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: clamp(1.75rem, 3.4vw, 2.35rem); font-weight: 300; line-height: 1.1; letter-spacing: -0.015em; margin-bottom: 1rem; max-width: 780px; }\n.dfpd-title em { font-style: italic; color: var(--olive-dk); font-weight: 400; }\n.dfpd-lede { font-size: 0.98rem; line-height: 1.7; color: var(--ink-2); max-width: 720px; }\n.dfpd-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; overflow: hidden; background: var(--cream); margin-bottom: 2.5rem; }\n.dfpd-feature { padding: 1.25rem 1rem; text-align: center; border-right: 1px solid var(--border-lt); transition: background 0.3s; }\n.dfpd-feature:last-child { border-right: none; }\n.dfpd-feature:hover { background: var(--linen); }\n.dfpd-feature-icon { color: var(--olive-dk); margin-bottom: 0.6rem; display: inline-flex; }\n.dfpd-feature-title { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 0.92rem; font-weight: 400; line-height: 1.3; }\n.dfpd-feature-title em { font-style: italic; color: var(--olive-dk); }\n.dfpd-sec { margin-bottom: 2.5rem; }\n\n\/* VIDEO Pattern A *\/\n.dfpd-video { position: relative; aspect-ratio: 16 \/ 9; width: 100%; max-width: 720px; background: #000; border-radius: 4px; overflow: hidden; box-shadow: 0 6px 20px rgba(42, 36, 26, 0.12); margin: 0 auto; }\n.dfpd-video iframe { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; border: 0; display: block; }\n\n\/* CRAFT *\/\n.dfpd-craft { display: grid; grid-template-columns: 80px 1fr; gap: 1.5rem; padding: 1.5rem 1.75rem; background: linear-gradient(135deg, var(--cream) 0%, var(--olive-sft) 100%); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; align-items: center; }\n.dfpd-craft-icon { width: 64px; height: 64px; border-radius: 50%; background: var(--cream); border: 1px solid var(--olive); color: var(--olive-dk); display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; }\n.dfpd-craft-text-eyebrow { font-size: 0.6rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.28em; text-transform: uppercase; color: var(--olive); margin-bottom: 0.4rem; }\n.dfpd-craft-text h4 { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 1.3rem; font-style: italic; font-weight: 400; color: var(--olive-dk); line-height: 1.2; margin-bottom: 0.45rem; }\n.dfpd-craft-text p { font-size: 0.9rem; color: var(--ink-2); line-height: 1.6; margin: 0 0 0.55rem; }\n.dfpd-craft-text p:last-child { margin-bottom: 0; }\n.dfpd-craft-text p strong { color: var(--ink); font-weight: 500; }\n.dfpd-craft-text p em { color: var(--olive-dk); font-style: italic; }\n\n\/* SAGE-GREEN GLUE-TRACES WARNING MODULE (alt to clay) *\/\n.dfpd-warn { display: grid; grid-template-columns: 80px 1fr; gap: 1.5rem; padding: 1.4rem 1.75rem; background: var(--sage-sft); border: 1.5px solid var(--sage); border-radius: 4px; align-items: center; }\n.dfpd-warn-icon { width: 64px; height: 64px; border-radius: 50%; background: var(--cream); border: 1.5px solid var(--sage); color: var(--sage); display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; }\n.dfpd-warn-text-eyebrow { font-size: 0.6rem; font-weight: 600; letter-spacing: 0.28em; text-transform: uppercase; color: var(--sage); margin-bottom: 0.35rem; }\n.dfpd-warn-text h4 { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 1.15rem; font-style: italic; font-weight: 400; color: var(--sage); line-height: 1.2; margin-bottom: 0.4rem; }\n.dfpd-warn-text h4 em { color: var(--olive-dk); }\n.dfpd-warn-text p { font-size: 0.88rem; color: var(--ink-2); line-height: 1.6; margin: 0; }\n.dfpd-warn-text p strong { color: var(--ink); font-weight: 500; }\n\n\/* PRODUCT-FORM IMAGE GRID *\/\n.dfpd-form-grid { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 0.85rem; }\n.dfpd-form-card { background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; overflow: hidden; }\n.dfpd-form-card-image { display: block; width: 100%; height: 280px; background: #FFFFFF; padding: 12px; border-bottom: 1px solid var(--border-lt); cursor: zoom-in; overflow: hidden; transition: background 0.2s; }\n.dfpd-form-card-image:hover { background: var(--olive-sft); }\n.dfpd-form-card-image img { width: 100%; height: 100%; object-fit: contain; display: block; transition: transform 0.4s ease; }\n.dfpd-form-card-image:hover img { transform: scale(1.3); }\n.dfpd-form-card-caption { padding: 0.85rem 1.1rem; font-family: 'Fraunces', serif; font-style: italic; font-size: 0.88rem; color: var(--ink-2); line-height: 1.4; }\n.dfpd-form-card-caption strong { color: var(--olive-dk); font-weight: 500; }\n\n\/* SIZE — single, image-left + text-right *\/\n.dfpd-size-single { display: grid; grid-template-columns: 280px 1fr; gap: 1.75rem; padding: 1.5rem 1.75rem; background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; align-items: center; }\n.dfpd-size-single-text { text-align: left; }\n.dfpd-size-single-eyebrow { font-size: 0.55rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.28em; text-transform: uppercase; color: var(--olive); margin-bottom: 0.5rem; }\n.dfpd-size-single-title { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 1.85rem; font-style: italic; font-weight: 400; color: var(--olive-dk); line-height: 1; margin-bottom: 0.5rem; }\n.dfpd-size-single-dim { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 1rem; font-style: italic; color: var(--ink-2); line-height: 1.5; margin-bottom: 0.85rem; }\n.dfpd-size-single-image { position: relative; display: block; width: 100%; height: 240px; margin: 0; background: #FFFFFF; border: 1px solid var(--border-lt); border-radius: 3px; padding: 8px; cursor: zoom-in; overflow: hidden; transition: border-color 0.2s, box-shadow 0.25s; }\n.dfpd-size-single-image:hover { border-color: var(--olive); box-shadow: 0 4px 14px rgba(42, 36, 26, 0.1); }\n.dfpd-size-single-image img { display: block; width: 100%; height: 100%; object-fit: contain; transition: transform 0.4s ease; }\n.dfpd-size-single-image:hover img { transform: scale(1.5); }\n.dfpd-size-single-image-icon { position: absolute; bottom: 10px; right: 10px; width: 24px; height: 24px; background: rgba(42, 36, 26, 0.85); color: var(--cream); border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; pointer-events: none; z-index: 2; }\n.dfpd-size-single-pill { display: inline-flex; padding: 0.35rem 0.85rem; background: var(--olive-sft); color: var(--olive-dk); border-radius: 2px; font-size: 0.65rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.22em; text-transform: uppercase; }\n\n.dfpd-specs { border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; overflow: hidden; background: var(--cream); }\n.dfpd-spec-row { display: grid; grid-template-columns: 160px 1fr; gap: 1.5rem; padding: 0.75rem 1.35rem; border-bottom: 1px solid var(--border-lt); align-items: baseline; font-size: 0.9rem; }\n.dfpd-spec-row:last-child { border-bottom: none; }\n.dfpd-spec-row:hover { background: var(--linen); }\n.dfpd-spec-label { font-size: 0.58rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.22em; text-transform: uppercase; color: var(--stone); }\n.dfpd-spec-val { font-size: 0.88rem; color: var(--ink); line-height: 1.5; }\n.dfpd-spec-val em { font-family: 'Fraunces', serif; font-style: italic; color: var(--olive-dk); }\n.dfpd-spec-val a { color: var(--olive-dk); font-weight: 500; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid var(--olive); padding-bottom: 1px; }\n.dfpd-finishes { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 1.5rem; margin-top: 0.4rem; }\n.dfpd-finish { display: flex; flex-direction: column; align-items: center; gap: 0.5rem; transition: transform 0.2s; }\n.dfpd-finish:hover { transform: translateY(-2px); }\n.dfpd-finish-swatch { width: 44px; height: 44px; border-radius: 50%; box-shadow: 0 2px 4px rgba(42, 36, 26, 0.08), inset 0 -7px 12px rgba(0, 0, 0, 0.08), inset 2px 2px 3px rgba(255, 255, 255, 0.4); position: relative; overflow: hidden; }\n.dfpd-finish-swatch.washi-white {\n  background:\n    radial-gradient(ellipse 25% 22% at 30% 28%, rgba(255,255,255,0.85) 0%, transparent 100%),\n    radial-gradient(circle at 30% 30%, #FFFEFA 0%, #F2EBD8 60%, #C8BEA0 100%);\n  border: 1px solid rgba(42, 36, 26, 0.12);\n}\n.dfpd-finish-swatch.washi-white::after {\n  content: ''; position: absolute; inset: 0; border-radius: 50%;\n  background:\n    repeating-linear-gradient(0deg, transparent 0px, transparent 3px, rgba(160, 140, 100, 0.08) 3px, rgba(160, 140, 100, 0.08) 4px),\n    repeating-linear-gradient(90deg, transparent 0px, transparent 3px, rgba(160, 140, 100, 0.06) 3px, rgba(160, 140, 100, 0.06) 4px);\n}\n.dfpd-finish-label { font-size: 0.7rem; color: var(--ink-2); }\n\n\/* DOWNLOADS — 3-card grid (per SKILL Section E) *\/\n.dfpd-foot { display: grid; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); gap: 0.75rem; }\n.dfpd-download { display: flex; align-items: center; gap: 0.95rem; padding: 1rem 1.25rem; background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; text-decoration: none; color: inherit; transition: all 0.2s; }\n.dfpd-download:hover { border-color: var(--olive); transform: translateY(-1px); box-shadow: 0 4px 12px rgba(42, 36, 26, 0.08); }\n.dfpd-download-icon { width: 36px; height: 36px; background: var(--linen); border-radius: 4px; color: var(--olive-dk); display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0; }\n.dfpd-download-title { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 0.95rem; line-height: 1.25; }\n.dfpd-download-sub { font-size: 0.62rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: var(--olive); }\n.dfpd-download-arrow { margin-left: auto; color: var(--olive); transition: transform 0.2s; }\n.dfpd-download:hover .dfpd-download-arrow { transform: translateX(3px); }\n\n.dfpd-faq { background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; overflow: hidden; }\n.dfpd-faq-item { border-bottom: 1px solid var(--border-lt); }\n.dfpd-faq-item:last-child { border-bottom: none; }\n.dfpd-faq-item summary { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 1rem; padding: 1rem 1.35rem; cursor: pointer; list-style: none; font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 1rem; font-style: italic; font-weight: 400; transition: background 0.2s; }\n.dfpd-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n.dfpd-faq-item summary:hover { background: var(--linen); }\n.dfpd-faq-toggle { flex-shrink: 0; width: 24px; height: 24px; border: 1px solid var(--border); border-radius: 50%; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; color: var(--olive); background: var(--cream); transition: transform 0.25s, background 0.2s; }\n.dfpd-faq-item[open] .dfpd-faq-toggle { transform: rotate(45deg); background: var(--olive-sft); border-color: var(--olive); }\n.dfpd-faq-answer { padding: 0 1.35rem 1.15rem; font-size: 0.88rem; line-height: 1.65; color: var(--ink-2); }\n.dfpd-faq-answer p { margin: 0 0 0.55rem; }\n.dfpd-faq-answer p:last-child { margin-bottom: 0; }\n.dfpd-faq-answer p strong { color: var(--ink); font-weight: 500; }\n.dfpd-faq-answer a { color: var(--olive-dk); font-weight: 500; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid var(--olive); padding-bottom: 1px; }\n.dfpd-support { padding-top: 1rem; border-top: 1px solid var(--border-lt); text-align: center; font-family: 'Fraunces', serif; font-style: italic; font-size: 0.88rem; color: var(--stone); }\n.dfpd-link { color: var(--olive-dk); font-weight: 500; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid var(--olive); padding-bottom: 1px; }\n.dfpd-link:hover { color: var(--ink); border-color: var(--ink); }\n\n@media (max-width: 900px) {\n  .dfpd-features { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }\n  .dfpd-feature:nth-child(2n) { border-right: none; }\n  .dfpd-feature:nth-child(-n+2) { border-bottom: 1px solid var(--border-lt); }\n  .dfpd-craft, .dfpd-warn { grid-template-columns: 1fr; text-align: center; }\n  .dfpd-craft-icon, .dfpd-warn-icon { margin: 0 auto; }\n  .dfpd-form-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n  .dfpd-size-single { grid-template-columns: 1fr; text-align: center; }\n  .dfpd-size-single-text { text-align: center; }\n  .dfpd-size-single-image { max-width: 280px; margin: 0 auto; }\n  .dfpd-foot { grid-template-columns: 1fr; }\n}\n@media (max-width: 680px) {\n  .dfpd { padding: 1rem 0 1.5rem; }\n  .dfpd-spec-row { grid-template-columns: 1fr; gap: 0.2rem; padding: 0.85rem 1.15rem; }\n}\n@media (max-width: 480px) {\n  .dfpd-features { grid-template-columns: 1fr; }\n  .dfpd-feature { border-right: none; border-bottom: 1px solid var(--border-lt); }\n  .dfpd-feature:last-child { border-bottom: none; }\n}\n\u003c\/style\u003e\n\u003csection class=\"dfpd\" id=\"dfpd-root\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-inner\"\u003e\n\u003cheader class=\"dfpd-hero\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-hero-eyebrow\"\u003eProduktdetails · Skulpturale Leuchte aus Maulbeerpapier\u003c\/div\u003e\n\u003ch1 class=\"dfpd-title\"\u003eDie Akari \u003cem\u003ePapiertischleuchte.\u003c\/em\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"dfpd-lede\"\u003e\u003cstrong\u003eSanft welliger \u003cspan style=\"color: var(--ink);\"\u003ehandgefertigter Maulbeerpapier (Washi)\u003c\/span\u003e Schirm mit charakteristischen oberen Öffnungen, gestützt durch einen schlanken \u003cspan style=\"color: var(--ink);\"\u003eEisenrahmen\u003c\/span\u003e und beleuchtet durch ein einzelnes E26 \/ E27 Leuchtmittel. Geeignet für \u003cspan style=\"color: var(--ink);\"\u003eNachttisch-, Konsolen-, Sideboard-, Lesecken- oder Esszimmer-Sideboard-Platzierung\u003c\/span\u003e.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/header\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"22\"\u003e\u003cpath d=\"M8 6 Q11 4 13 5 Q15 4 18 6 L18 9 Q19 12 19 16 Q19 20 13 22 Q7 20 7 16 Q7 12 8 9 Z\" fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.18\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003ccircle cx=\"11\" cy=\"9\" fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.5\" r=\"1\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"15\" cy=\"9\" fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.5\" r=\"1\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-title\"\u003eMaulbeerpapier \u003cem\u003eWashi\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"22\"\u003e\u003cpath d=\"M8 4 L8 22 M18 4 L18 22 M8 8 L18 8 M8 13 L18 13 M8 18 L18 18\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-title\"\u003eEiserner \u003cem\u003eRahmen\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"22\"\u003e\u003cpath d=\"M11 5 Q9 9 9 13 Q9 16 13 16 Q17 16 17 13 Q17 9 15 5 Z\" fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.4\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1\" x1=\"9\" x2=\"17\" y1=\"17\" y2=\"17\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1\" x1=\"11\" x2=\"15\" y1=\"20\" y2=\"20\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-title\"\u003eEinzelnes \u003cem\u003eE26 \/ E27\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"22\"\u003e\u003cpath d=\"M3 8 Q5 12 8 10 Q11 8 14 11 Q17 14 20 11 Q22 9 23 12\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M3 16 Q5 20 8 18 Q11 16 14 19 Q17 22 20 19 Q22 17 23 20\" fill=\"none\" opacity=\"0.6\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-title\"\u003e150 cm \u003cem\u003eAnschlusskabel\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!-- VIDEO Pattern A --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eIn Bewegung\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eSehen Sie sie zum \u003cem\u003eLeben\u003c\/em\u003e erwachen.\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-video\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6P-AHKhUJio?si=y-ARLfoEqF6OEpuM\u0026amp;autoplay=1\u0026amp;mute=1\u0026amp;loop=1\u0026amp;playlist=6P-AHKhUJio\u0026amp;rel=0\u0026amp;modestbranding=1\u0026amp;playsinline=1\" title=\"Akari Paper Table Lamp — showcase\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- CRAFT — Mulberry paper + Gifu washi heritage + POSITIVE Akari\/Noguchi inspired-by framing --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eMaterialien \u0026amp; Handwerk\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eMulberry-Papier, \u003cem\u003ezu Licht gefaltet.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-craft\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-craft-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"34\" viewbox=\"0 0 36 36\" width=\"34\"\u003e\n\u003cpath d=\"M11 5 Q15 3 18 4 Q21 3 25 5 L25 10 Q26 14 26 20 Q26 26 18 30 Q10 26 10 20 Q10 14 11 10 Z\" fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.18\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003ccircle cx=\"15\" cy=\"9\" fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.5\" r=\"1.2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003ccircle cx=\"20\" cy=\"9\" fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.5\" r=\"1.2\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003cline opacity=\"0.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.5\" x1=\"13\" x2=\"23\" y1=\"14\" y2=\"14\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003cline opacity=\"0.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.5\" x1=\"12\" x2=\"24\" y1=\"19\" y2=\"19\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003cline opacity=\"0.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.5\" x1=\"12\" x2=\"24\" y1=\"24\" y2=\"24\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-craft-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-craft-text-eyebrow\"\u003eDie Geschichte\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eEine organische Form, \u003cem\u003eaus Maulbeerbaumpapier gefertigt.\u003c\/em\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDieses Stück \u003cstrong\u003elässt sich von dieser Tradition inspirieren\u003c\/strong\u003e. Der Schirm ist \u003cstrong\u003ehandwerklich aus Maulbeerbaumpapier gefertigt\u003c\/strong\u003e und über einen \u003cstrong\u003eschlanken Eisenrahmen\u003c\/strong\u003e gespannt – mit sanft gewelltem Profil und charakteristischen \u003cstrong\u003eoberen Öffnungen\u003c\/strong\u003e, die wie die Augen einer ruhigen Lebensform atmen. Das Papier zerstreut die Wärme des Leuchtmittels in ein blendungsfreies, sanftes Licht – schmeichelnd, beruhigend und dezent präsent. Passt mühelos zu Japandi, skandinavischen, Wabi-Sabi-, Mid-Century-Modern-, Warm-Minimalist- und biophilen Interieurs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- PRODUCT FORM IMAGE GRID — show actual product photography + installation guide --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eForm \u0026amp; Montage\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eEine lebendige Silhouette, \u003cem\u003eeinfach verdrahtet.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-form-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-form-card\"\u003e\n\u003ca class=\"dfpd-form-card-image\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Akari_A_Pendant_Light__01_600x600.jpg?v=1712287068\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Akari Paper Table Lamp organic sculptural form\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/Akari_A_Pendant_Light__01_600x600.jpg?v=1712287068\"\/\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-form-card-caption\"\u003e\u003cstrong\u003eOrganische Silhouette\u003c\/strong\u003e – gewellter Maulbeerbaum-Papierschirm mit oberen Öffnungen, in der natürlichen Warmweiß-Tönung des Washi.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-form-card\"\u003e\n\u003ca class=\"dfpd-form-card-image\" href=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/installation_Picture__1_5ade2222-0801-47c7-a8fb-b8a6643f7986_480x480.jpg?v=1697789329\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Akari Paper Table Lamp wiring connection guide\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/installation_Picture__1_5ade2222-0801-47c7-a8fb-b8a6643f7986_480x480.jpg?v=1697789329\"\/\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-form-card-caption\"\u003e\u003cstrong\u003eAnschlussanleitung\u003c\/strong\u003e – bitte befolgen Sie das beigefügte Schaltdiagramm für die korrekte Montage. Die Leuchte ist mit Stecker ausgestattet (keine Festverkabelung).\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- HANDMADE NOTICE — sage-green warning module (glue traces are normal) --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eHinweis zur Handarbeit\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eEin Wort zum \u003cem\u003ehandwerklichen Prozess.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-warn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-warn-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"32\" viewbox=\"0 0 32 32\" width=\"32\"\u003e\n\u003cpath d=\"M16 3 L16 29 M3 16 L29 16\" opacity=\"0\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003cpath d=\"M5 12 Q9 9 13 11 Q17 13 21 10 Q25 8 27 12 L27 22 L5 22 Z\" fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.15\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/path\u003e\n\u003ccircle cx=\"11\" cy=\"15\" fill=\"currentColor\" r=\"1\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003ccircle cx=\"20\" cy=\"14\" fill=\"currentColor\" r=\"1\"\u003e\u003c\/circle\u003e\n\u003cline stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.2\" x1=\"14\" x2=\"18\" y1=\"18\" y2=\"18\"\u003e\u003c\/line\u003e\n\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-warn-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-warn-text-eyebrow\"\u003eHandgefertigte Charakteristika\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eKleine Leimspuren sind \u003cem\u003eTeil des Handwerks.\u003c\/em\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDieses Produkt wird sorgfältig von Hand mit \u003cstrong\u003ePapier und Leim\u003c\/strong\u003e verklebt. Daher können Sie \u003cstrong\u003ekleine Leimspuren an den Kanten des Lampenschirms\u003c\/strong\u003e bemerken, wo die Maulbeerbaum-Papierstreifen mit dem Rahmen verbunden sind. Dies ist Teil der traditionellen Gifu-Laternen-Technik und wird \u003cstrong\u003eals normal angesehen – kein Qualitätsmangel\u003c\/strong\u003e. Jede Leuchte ist einzigartig, da jede von Hand gefaltet wird.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eGröße\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eEine \u003cem\u003eTischleuchte in Statement-Format.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-single\"\u003e\n\u003ca class=\"dfpd-size-single-image\" href=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/Akari_Paper_Table_Lamp_60_600x600.jpg?v=1668583073\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e \u003cimg alt=\"Akari Paper Table Lamp dimension diagram\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopifycdn.net\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/Akari_Paper_Table_Lamp_60_600x600.jpg?v=1668583073\"\/\u003e \u003cspan class=\"dfpd-size-single-image-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 10 10\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M2 2h3M2 2v3M8 8H5M8 8V5\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e \u003c\/a\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-single-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-single-eyebrow\"\u003eEinzelne Ausführung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-single-title\"\u003eØ 42 × H 63 cm\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-single-dim\"\u003e∅ 16,5″ × H 24,8″ \u003cem style=\"font-style: normal; font-family: 'Outfit', sans-serif; font-size: 0.78rem; color: var(--stone); display: block; margin-top: 0.35rem;\"\u003eElegante Größe für Tisch · skulpturaler Akzent für Kommoden und Konsolen\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-single-pill\"\u003eNachttisch · Konsole · Sideboard · Leseecke\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eSpezifikationen\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eDetails, \u003cem\u003epräzise dokumentiert.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eMaterial\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003e\u003cstrong style=\"color: var(--ink); font-weight: 500;\"\u003eMaulbeerbaumpapier\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e(Washi · handgebundener Schirm)\u003c\/em\u003e · \u003cstrong style=\"color: var(--ink); font-weight: 500;\"\u003eEisen\u003c\/strong\u003e \u003cem\u003e(innerer Rahmen · Fuß)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eLeuchtmittel\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eLED-Leuchtmittel oder Edison-Leuchtmittel \u003cem\u003e(nicht enthalten · einzelnes Leuchtmittel)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eFassung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.dekorfine.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26 oder E27\u003c\/a\u003e \u003cem\u003e(E26 = USA\/Kanada · E27 = EU\/UK\/Asien\/AU Mittelsockel)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eSpannung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eAC 110–240 V\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eBefestigung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eTischoberfläche · Mit Stecker · Innenbereich\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eKabel\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003e150 cm \/ 59″ Kabel mit Schaltstecker \u003cem\u003e(auf Anfrage verlängerbar)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eSteuerung\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eInline-Schalter am Kabel \u003cem\u003e(Steckerbetrieb · keine Festverkabelung)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eZertifizierungen\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eNordamerika · Europa · Saudi-Arabien · Australien\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eOberfläche\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-finishes\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-finish\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-finish-swatch washi-white\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-finish-label\"\u003eWashi Weiß\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp style=\"font-family: 'Fraunces', serif; font-style: italic; font-size: 0.78rem; color: var(--stone); margin-top: 0.6rem; line-height: 1.45;\"\u003eNatürliches Warmweiß des ungebleichten Maulbeerbaum-Papiers. Ein subtiles Webmuster wird bei Gegenlicht sichtbar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- DOWNLOADS — 3-card grid (Specifications real · Installation # · 3D Files #) --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eDownloads\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eDokumente \u0026amp; \u003cem\u003eRessourcen.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-foot\"\u003e\n\u003ca class=\"dfpd-download\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1xMj_bGzsqyVzcifXpdQFsyeXwsfCQP9m\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\u003cpath d=\"M6 2h9l5 5v15H6V2Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M15 2v5h5\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003ctext fill=\"currentColor\" font-family=\"Outfit, sans-serif\" font-size=\"5.5\" font-weight=\"600\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"17\"\u003ePDF\u003c\/text\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-sub\"\u003eDokument\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-title\"\u003eSpezifikationen\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-arrow\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M3 8h10M9 4l4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dfpd-download\" href=\"#\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\u003cpath d=\"M6 2h9l5 5v15H6V2Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M15 2v5h5\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003ctext fill=\"currentColor\" font-family=\"Outfit, sans-serif\" font-size=\"5.5\" font-weight=\"600\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"17\"\u003ePDF\u003c\/text\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-sub\"\u003eDokument\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-title\"\u003eMontage\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-arrow\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M3 8h10M9 4l4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\u003ca class=\"dfpd-download\" href=\"#\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"18\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"18\"\u003e\u003cpath d=\"M6 2h9l5 5v15H6V2Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M15 2v5h5\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003ctext fill=\"currentColor\" font-family=\"Outfit, sans-serif\" font-size=\"5.5\" font-weight=\"600\" text-anchor=\"middle\" x=\"12\" y=\"17\"\u003e3D\u003c\/text\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-sub\"\u003eResource\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-title\"\u003e3D-Dateien\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-download-arrow\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" viewbox=\"0 0 16 16\" width=\"14\"\u003e\u003cpath d=\"M3 8h10M9 4l4 4-4 4\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/a\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- FAQ — last content section per SKILL #3 --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eHäufig gestellte\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eSchnelle \u003cem\u003eFragen.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq\"\u003e\n\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\" open=\"\"\u003e\n\u003csummary\u003eWas ist Maulbeerbaumpapier und ist es haltbar?\u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMaulbeerbaumpapier\u003c\/strong\u003e (auch bekannt als \u003cem\u003eWashi\u003c\/em\u003e) ist ein traditionelles japanisches Papier aus der \u003cstrong\u003eInnenrinde des Maulbeerbaums\u003c\/strong\u003e. Die langen, feinen Fasern werden gepocht, durchweicht und zu Blättern gelegt – das Ergebnis ist ein Papier, das \u003cstrong\u003eüberraschend robust\u003c\/strong\u003e für sein Gewicht ist, mit hervorragenden Lichtzerstreu-Eigenschaften.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBei normalem Gebrauch im Innenbereich behält der Schirm seine Form und Farbe viele Jahre lang. Vermeiden Sie \u003cstrong\u003edirekte Feuchtigkeit, Küchendünste oder scharfe Gegenstände\u003c\/strong\u003e – Papier kann sich von Einstichen oder Wasserflecken nicht erholen. Staub sanft mit einer weichen Bürste abbürsten; niemals mit einem feuchten Tuch abwischen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWarum sehe ich Leimspuren an den Kanten des Schirms?\u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eDer Schirm wird \u003cstrong\u003evon Hand mit Streifen aus Maulbeerbaumpapier und Leim\u003c\/strong\u003e verklebt, nach der traditionellen Gifu-Laternen-Technik. \u003cstrong\u003eKleine Leimspuren an den Kanten\u003c\/strong\u003e, wo Papierstreifen überlappen oder auf dem Rahmen aufeinandertreffen, sind \u003cstrong\u003eTeil des handwerklichen Prozesses\u003c\/strong\u003e – jede einzelne Leuchte wird diese Merkmale haben, da keine zwei identisch gefaltet werden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDies ist \u003cstrong\u003ekein Fehler oder Qualitätsmangel\u003c\/strong\u003e. Falls Sie ein Stück ohne handwerkliche Variationen bevorzugen, erwägen Sie bitte stattdessen eine maschinell gefertigte Leuchte.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWelches Leuchtmittel wird verwendet?\u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eEinzelnes \u003cstrong\u003eE26- oder E27-Mittelsockel-Leuchtmittel\u003c\/strong\u003e (LED empfohlen). E26 ist der USA\/Kanada-Standard, E27 ist der EU\/UK\/Asien\/Australien-Standard – physisch austauschbar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDa der Schirm aus Papier besteht, empfehlen wir dringend \u003cstrong\u003ewarmweiße LED-Leuchtmittel (2700K)\u003c\/strong\u003e mit maximal \u003cstrong\u003e5–9W\u003c\/strong\u003e – LEDs laufen kühl und erhitzen das Papier nicht. \u003cstrong\u003eVermeiden Sie Glühbirnen oder Halogenlampen über 40W\u003c\/strong\u003e, da diese ausreichend Wärmeerzeugung haben, um das Papier im Laufe der Zeit zu versengen oder zu vergilben.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWie wird sie installiert?\u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eDiese Leuchte ist \u003cstrong\u003emit Stecker\u003c\/strong\u003e – keine Festinstallation erforderlich. Sie wird mit einem \u003cstrong\u003e150-cm-Kabel\u003c\/strong\u003e geliefert, das in einen Standard-Wandstecker mündet, mit einem \u003cstrong\u003eInline-Ein-\/Ausschalter\u003c\/strong\u003e am Kabel. Schrauben Sie einfach ein Leuchtmittel ein, stecken Sie es in eine beliebige Standardsteckdose und schalten Sie es ein.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBitte folgen Sie der beigefügten Verdrahtungsanleitung (Abbildung oben) bei der erstmaligen Montage der Leuchte. Das Kabel ist auf Anfrage verlängerbar – kontaktieren Sie \u003ca href=\"mailto:support@dekorfine.com\"\u003esupport@dekorfine.com\u003c\/a\u003e vor der Bestellung für eine individuelle Kabellänge.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWo funktioniert die Akari am besten?\u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eDie Maulbeerpapier-Skulpturenform harmoniert mühelos mit \u003cstrong\u003eJapandi-, Skandinavisch-, Wabi-Sabi-, Mid-Century-Modern-, Warm-Minimalist- und Biophilie-Interieurs\u003c\/strong\u003e. Beste Platzierungen:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNachttisch:\u003c\/strong\u003e als einzelner skulpturaler Ankerpunkt auf einem niedrigen Nachtschränkchen oder Nachttisch.\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eKonsole \/ Sideboard:\u003c\/strong\u003e als leuchtender Blickfang in einem Eingangsbereich oder Wohnzimmer-Sideboard.\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eLeseecke:\u003c\/strong\u003e neben einem niedrigen Sessel, wo das warme, papiergedämpfte Licht Seiten flatternder Lektüre schmeichelt.\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eEsszimmer-Sideboard:\u003c\/strong\u003e für sanfte Umgebungsbeleuchtung beim Essen – Ersatz für hartes Deckenlicht.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eWas ist die Rückgaberichtlinie?\u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003e30-Tage-Rückgaberichtlinie für unbeschädigte Artikel in Originalverpackung. Jede Leuchte ist \u003cstrong\u003ehandgefertigt\u003c\/strong\u003e, daher sind subtile Variationen in Papiertextur, Leimspuren und Silhouette Teil des Handwerks-Charakters – nicht ein Mangel. Kontaktieren Sie \u003ca href=\"mailto:support@dekorfine.com\"\u003esupport@dekorfine.com\u003c\/a\u003e für Rückgaben oder Fragen – wir antworten innerhalb von 24 Stunden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c!-- SUPPORT FOOTER --\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\" style=\"margin-bottom: 0;\"\u003e\n\u003cp class=\"dfpd-support\"\u003eFragen? \u003ca class=\"dfpd-link\" href=\"mailto:support@dekorfine.com\"\u003esupport@dekorfine.com\u003c\/a\u003e — wir antworten innerhalb von 24 Stunden.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Dekorfine","offers":[{"title":"∅ 16,5″ x H 24,8″ \/ Dia 42cm x H 63cm \/ Weiß \/ US-Stecker","offer_id":43681310114046,"sku":"DF202211091004","price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 16,5″ x H 24,8″ \/ Dia 42cm x H 63cm \/ Weiß \/ UK-Stecker","offer_id":43681310146814,"sku":"DF202211091005","price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 16,5″ x H 24,8″ \/ Dia 42cm x H 63cm \/ Weiß \/ AU-Stecker","offer_id":43681310179582,"sku":"DF202211091006","price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 16,5″ x H 24,8″ \/ Dia 42cm x H 63cm \/ Weiß \/ EU-Stecker","offer_id":43681310212350,"sku":"DF202211091007","price":189.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/Akari_Paper_Table_Lamp_7d896e0a-0b93-4cff-a320-3e2da6d6ff1b.jpg?v=1685328202","url":"https:\/\/www.dekorfine.com\/de-de\/products\/washi-paper-22n-table-lamp","provider":"Dekorfine","version":"1.0","type":"link"}