{"product_id":"washi-table-lamp","title":"Lampe de Table Washi","description":"\n\u003cp\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e\u003clink crossorigin=\"\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Fraunces:ital,opsz,wght@0,9..144,300;0,9..144,400;0,9..144,500;1,9..144,300;1,9..144,400\u0026amp;family=Outfit:wght@300;400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstyle\u003e\n.dfpd *,.dfpd *::before,.dfpd *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0;\n}.dfpd { --ink: #2A2218; --ink-2: #483A28; --ink-3: #6B5642; --cream: #FCF7E8; --bg: #F2E8CC; --linen: #ECDDB2; --sand: #D8BE7C; --border: #BCA068; --border-lt: #D8BE88; --olive: #B89656; --olive-lt: #D8B878; --olive-dk: #7A5C28; --olive-sft: #FAF1D8; --clay: #8C5018; --clay-sft: #F4E2CC; --stone: #8C7448; --mist: #B89868; font-family: 'Outfit', 'Helvetica Neue', sans-serif; -webkit-font-smoothing: antialiased; color: var(--ink); font-weight: 300; font-size: 16px; line-height: 1.6; background: transparent; padding: 1.5rem 0 2rem; width: 100%;\n}.dfpd-inner { max-width: 100%; margin: 0; padding: 0; }.dfpd-eyebrow { display: inline-flex; align-items: center; gap: 0.7rem; font-family: 'Outfit', sans-serif; font-size: 0.62rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.28em; text-transform: uppercase; color: var(--olive); margin-bottom: 0.85rem;\n}.dfpd-eyebrow::before { content: ''; width: 22px; height: 1px; background: var(--olive); }.dfpd-h2 { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: clamp(1.25rem, 2vw, 1.5rem); font-weight: 400; line-height: 1.25; letter-spacing: -0.005em; color: var(--ink); margin-bottom: 1rem;\n}.dfpd-h2 em { font-style: italic; color: var(--olive-dk); }.dfpd-hero { padding-bottom: 2rem; border-bottom: 1px solid var(--border); margin-bottom: 2rem;\n}.dfpd-hero-eyebrow { display: inline-flex; align-items: center; gap: 0.7rem; font-family: 'Outfit', sans-serif; font-size: 0.68rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.28em; text-transform: uppercase; color: var(--olive); margin-bottom: 1rem;\n}.dfpd-hero-eyebrow::before { content: ''; width: 26px; height: 1px; background: var(--olive); }.dfpd-title { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: clamp(1.75rem, 3.4vw, 2.35rem); font-weight: 300; line-height: 1.1; letter-spacing: -0.015em; color: var(--ink); margin-bottom: 1rem; max-width: 780px;\n}.dfpd-title em { font-style: italic; color: var(--olive-dk); font-weight: 400; }.dfpd-lede { font-size: 0.98rem; font-weight: 300; line-height: 1.7; color: var(--ink-2); max-width: 720px;\n}.dfpd-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; overflow: hidden; background: var(--cream); margin-bottom: 2.5rem;\n}.dfpd-feature { padding: 1.25rem 1rem; text-align: center; border-right: 1px solid var(--border-lt); transition: background 0.3s;\n}.dfpd-feature:last-child { border-right: none; }.dfpd-feature:hover { background: var(--linen); }.dfpd-feature-icon { color: var(--olive-dk); margin-bottom: 0.6rem; display: inline-flex; }.dfpd-feature-title { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 0.92rem; font-weight: 400; line-height: 1.3; color: var(--ink);\n}.dfpd-feature-title em { font-style: italic; color: var(--olive-dk); }.dfpd-sec { margin-bottom: 2.5rem; }.dfpd-vid-cards { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 1rem; max-width: 960px; margin: 0 auto;\n}.dfpd-vid-item { background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; overflow: hidden;\n}.dfpd-vid-player { position: relative; width: 100%; aspect-ratio: 16 \/ 9; background: #000;\n}.dfpd-vid-player iframe { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; border: 0; display: block;\n}.dfpd-vid-caption { padding: 0.85rem 1.15rem 1rem; border-top: 1px solid var(--border-lt);\n}.dfpd-vid-caption h5 { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 0.98rem; font-weight: 400; color: var(--ink); margin-bottom: 0.2rem; letter-spacing: -0.005em; line-height: 1.2;\n}.dfpd-vid-caption h5 em { font-style: italic; color: var(--olive-dk); }.dfpd-vid-caption p { color: var(--stone); font-size: 0.8rem; line-height: 1.4; margin: 0; font-family: 'Fraunces', serif; font-style: italic;\n}.dfpd-heritage { display: grid; grid-template-columns: 80px 1fr; gap: 1.5rem; padding: 1.5rem 1.75rem; background: linear-gradient(135deg, var(--cream) 0%, var(--olive-sft) 100%); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; align-items: center;\n}.dfpd-heritage-icon { width: 64px; height: 64px; border-radius: 50%; background: var(--cream); border: 1px solid var(--olive); color: var(--olive-dk); display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0;\n}.dfpd-heritage-text-eyebrow { font-family: 'Outfit', sans-serif; font-size: 0.6rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.28em; text-transform: uppercase; color: var(--olive); margin-bottom: 0.4rem;\n}.dfpd-heritage-text h4 { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 1.3rem; font-style: italic; font-weight: 400; color: var(--olive-dk); letter-spacing: -0.01em; line-height: 1.2; margin-bottom: 0.45rem;\n}.dfpd-heritage-text p { font-size: 0.9rem; color: var(--ink-2); line-height: 1.6; margin: 0 0 0.55rem;\n}.dfpd-heritage-text p:last-child { margin-bottom: 0; }.dfpd-heritage-text p strong { color: var(--ink); font-weight: 500; }.dfpd-notes-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 0.85rem;\n}.dfpd-note { padding: 1.25rem 1.35rem; background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px;\n}.dfpd-note h4 { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 0.98rem; font-style: italic; font-weight: 400; color: var(--ink); margin-bottom: 0.35rem; letter-spacing: -0.005em;\n}.dfpd-note p { color: var(--ink-2); font-size: 0.85rem; font-weight: 300; line-height: 1.55; margin: 0;\n}.dfpd-note p strong { color: var(--ink); font-weight: 500; }.dfpd-note a.dfpd-link-inline { color: var(--olive-dk); font-weight: 500; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid var(--olive); padding-bottom: 1px;\n}.dfpd-sizes { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 0.85rem;\n}.dfpd-size-card { display: grid; grid-template-columns: 200px 1fr; background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; overflow: hidden; transition: box-shadow 0.25s;\n}.dfpd-size-card:hover { box-shadow: 0 4px 14px rgba(42, 34, 24, 0.08); }.dfpd-size-thumb { position: relative; display: block; width: 100%; height: 100%; min-height: 220px; background: #FFFFFF; border-right: 1px solid var(--border-lt); cursor: zoom-in; text-decoration: none; color: inherit; overflow: hidden; padding: 12px; transition: background 0.2s;\n}.dfpd-size-thumb:hover { background: #FAF7F0; }.dfpd-size-thumb img { width: 100%; height: 100%; object-fit: contain; display: block; transition: transform 0.4s ease;\n}.dfpd-size-thumb:hover img { transform: scale(1.4); }.dfpd-size-thumb-icon { position: absolute; bottom: 12px; right: 12px; width: 24px; height: 24px; background: rgba(42, 34, 24, 0.85); color: var(--cream); border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; transition: background 0.2s; pointer-events: none; z-index: 2;\n}.dfpd-size-thumb:hover.dfpd-size-thumb-icon { background: var(--olive); }.dfpd-size-info { padding: 1.15rem 1.35rem; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center;\n}.dfpd-size-eyebrow { font-family: 'Outfit', sans-serif; font-size: 0.55rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.28em; text-transform: uppercase; color: var(--olive); margin-bottom: 0.3rem;\n}.dfpd-size-name { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 1.4rem; font-style: italic; font-weight: 400; color: var(--olive-dk); letter-spacing: -0.005em; line-height: 1; margin-bottom: 0.5rem;\n}.dfpd-size-dim { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 0.95rem; font-style: italic; color: var(--ink-2); line-height: 1.45; margin-bottom: 0.65rem;\n}.dfpd-size-dim em { font-style: normal; color: var(--stone); font-family: 'Outfit', sans-serif; font-size: 0.78rem;\n}.dfpd-size-pill { display: inline-flex; align-items: center; padding: 0.3rem 0.8rem; background: var(--olive-sft); color: var(--olive-dk); border-radius: 2px; font-family: 'Outfit', sans-serif; font-size: 0.62rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.22em; text-transform: uppercase; align-self: flex-start;\n}.dfpd-specs { border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; overflow: hidden; background: var(--cream);\n}.dfpd-spec-row { display: grid; grid-template-columns: 160px 1fr; gap: 1.5rem; padding: 0.75rem 1.35rem; border-bottom: 1px solid var(--border-lt); align-items: baseline; font-size: 0.9rem;\n}.dfpd-spec-row:last-child { border-bottom: none; }.dfpd-spec-row:hover { background: var(--linen); }.dfpd-spec-label { font-family: 'Outfit', sans-serif; font-size: 0.58rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.22em; text-transform: uppercase; color: var(--stone);\n}.dfpd-spec-val { font-family: 'Outfit', sans-serif; font-size: 0.88rem; font-weight: 400; color: var(--ink); line-height: 1.5;\n}.dfpd-spec-val em { font-family: 'Fraunces', serif; font-style: italic; color: var(--olive-dk); font-weight: 400;\n}.dfpd-spec-val a { color: var(--olive-dk); font-weight: 500; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid var(--olive); padding-bottom: 1px; transition: color 0.2s, border-color 0.2s;\n}.dfpd-spec-val a:hover { color: var(--ink); border-color: var(--ink); }.dfpd-foot { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 0.75rem;\n}.dfpd-download { display: flex; align-items: center; gap: 0.95rem; padding: 1rem 1.25rem; background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; text-decoration: none; color: inherit; transition: all 0.2s;\n}.dfpd-download:hover { border-color: var(--olive); transform: translateY(-1px); box-shadow: 0 4px 12px rgba(42, 34, 24, 0.08);\n}.dfpd-download-icon { width: 36px; height: 36px; background: var(--linen); border-radius: 4px; color: var(--olive-dk); display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0;\n}.dfpd-download-title { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 0.95rem; font-weight: 400; color: var(--ink); line-height: 1.25;\n}.dfpd-download-sub { font-size: 0.62rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: var(--olive);\n}.dfpd-download-arrow { margin-left: auto; color: var(--olive); transition: transform 0.2s;\n}.dfpd-download:hover.dfpd-download-arrow { transform: translateX(3px); }.dfpd-faq { background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; overflow: hidden;\n}.dfpd-faq-item { border-bottom: 1px solid var(--border-lt); }.dfpd-faq-item:last-child { border-bottom: none; }.dfpd-faq-item summary { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 1rem; padding: 1rem 1.35rem; cursor: pointer; list-style: none; font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 1rem; font-style: italic; font-weight: 400; color: var(--ink); letter-spacing: -0.005em; transition: background 0.2s;\n}.dfpd-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }.dfpd-faq-item summary:hover { background: var(--linen); }.dfpd-faq-toggle { flex-shrink: 0; width: 24px; height: 24px; border: 1px solid var(--border); border-radius: 50%; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; color: var(--olive); background: var(--cream); transition: transform 0.25s, background 0.2s;\n}.dfpd-faq-item[open].dfpd-faq-toggle { transform: rotate(45deg); background: var(--olive-sft); border-color: var(--olive);\n}.dfpd-faq-answer { padding: 0 1.35rem 1.15rem; font-size: 0.88rem; line-height: 1.65; color: var(--ink-2); font-weight: 300;\n}.dfpd-faq-answer p { margin: 0 0 0.55rem; }.dfpd-faq-answer p:last-child { margin-bottom: 0; }.dfpd-faq-answer p strong { color: var(--ink); font-weight: 500; }.dfpd-faq-answer a { color: var(--olive-dk); font-weight: 500; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid var(--olive); padding-bottom: 1px;\n}.dfpd-faq-answer a:hover { color: var(--ink); border-color: var(--ink); }.dfpd-support { padding-top: 1rem; border-top: 1px solid var(--border-lt); text-align: center; font-family: 'Fraunces', serif; font-style: italic; font-size: 0.88rem; color: var(--stone);\n}.dfpd-link { color: var(--olive-dk); font-weight: 500; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid var(--olive); padding-bottom: 1px; transition: color 0.2s, border-color 0.2s;\n}.dfpd-link:hover { color: var(--ink); border-color: var(--ink); } @media (max-width: 900px) {.dfpd-features { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }.dfpd-feature:nth-child(2n) { border-right: none; }.dfpd-feature:nth-child(-n+2) { border-bottom: 1px solid var(--border-lt); }.dfpd-vid-cards { grid-template-columns: 1fr; }.dfpd-notes-grid { grid-template-columns: 1fr; }.dfpd-foot { grid-template-columns: 1fr; }.dfpd-sizes { grid-template-columns: 1fr; }.dfpd-heritage { grid-template-columns: 1fr; text-align: center; }.dfpd-heritage-icon { margin: 0 auto; }\n} @media (max-width: 680px) {.dfpd { padding: 1rem 0 1.5rem; }.dfpd-hero { padding-bottom: 1.5rem; margin-bottom: 1.75rem; }.dfpd-spec-row { grid-template-columns: 1fr; gap: 0.2rem; padding: 0.85rem 1.15rem; }.dfpd-size-card { grid-template-columns: 1fr; }.dfpd-size-thumb { border-right: none; border-bottom: 1px solid var(--border-lt); }\n} @media (max-width: 480px) {.dfpd-features { grid-template-columns: 1fr; }.dfpd-feature { border-right: none; border-bottom: 1px solid var(--border-lt); }.dfpd-feature:last-child { border-bottom: none; }\n}\n\u003c\/style\u003e\u003csection class=\"dfpd\" id=\"dfpd-root\"\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-inner\"\u003e\n\u003cheader class=\"dfpd-hero\"\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-hero-eyebrow\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch1 class=\"dfpd-title\"\u003eLa suspension \u003cem\u003eWashi en papier mulberry.\u003c\/em\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"dfpd-lede\"\u003eUne interprétation moderne de la lanterne en papier traditionnelle japonaise — abat-jour en \u003cstrong style=\"font-weight: 500; color: var(--ink);\"\u003epapier mulberry fait à la main\u003c\/strong\u003e tendu sur une armature de fil de fer, diffusant une lumière douce et uniforme. Inspirée par les lanternes utilisées par les pêcheurs de cormorans à Gifu, au Japon. Disponible en deux tailles pour une utilisation sur table de nuit, console ou salon.\u003c\/p\u003e\u003c\/header\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"22\"\u003e\u003cpath d=\"M8 5 Q13 3 18 5 L19 19 Q13 21 7 19 L8 5Z\" fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.08\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M8 9 Q13 7 18 9 M8 13 Q13 11 18 13 M8 17 Q13 15 18 17\" fill=\"none\" opacity=\"0.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.7\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-title\"\u003ePapier \u003cem\u003emulberry\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"22\"\u003e\u003cpath d=\"M13 3 L13 23 M9 5 L17 5 M8 9 L18 9 M7 13 L19 13 M8 17 L18 17 M9 21 L17 21\" opacity=\"0.6\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cellipse cx=\"13\" cy=\"13\" rx=\"6\" ry=\"10\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-title\"\u003eCadre en \u003cem\u003efil de fer\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"22\"\u003e\u003ccircle cx=\"13\" cy=\"13\" fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.4\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"13\" cy=\"13\" opacity=\"0.5\" r=\"6\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.1\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"13\" cy=\"13\" opacity=\"0.3\" r=\"9\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.7\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-title\"\u003eLueur \u003cem\u003ediffusée\u003c\/em\u003e douce\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"22\"\u003e\u003cpath d=\"M9 4h8l-1 3h-6L9 4Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M10 7h6v5a3 3 0 0 1-6 0V7Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M11 14v5M15 14v5M12 19h2\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-title\"\u003eCulot \u003cem\u003eE27 \/ E26\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eEn mouvement\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eDécouvrez-la \u003cem\u003een action.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-cards\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-player\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/udevWO1D0wo?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\" title=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-caption\"\u003e\n\u003ch5\u003eGalerie de \u003cem\u003eproduits\u003c\/em\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLampadaire en papier washi en détail\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-player\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/T6iKw-OV4Jg?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\" title=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-caption\"\u003e\n\u003ch5\u003eDans la \u003cem\u003epièce\u003c\/em\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eComment la lampe transforme un espace\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003ePatrimoine de design\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eDes lanternes de \u003cem\u003eGifu, Japon.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-heritage\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-heritage-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"34\" viewbox=\"0 0 36 36\" width=\"34\"\u003e\u003cellipse cx=\"18\" cy=\"18\" rx=\"9\" ry=\"12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\u003cpath d=\"M9 12 Q18 9 27 12 M9 18 Q18 15 27 18 M9 24 Q18 21 27 24\" fill=\"none\" opacity=\"0.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.9\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" x1=\"18\" x2=\"18\" y1=\"3\" y2=\"6\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" x1=\"18\" x2=\"18\" y1=\"30\" y2=\"33\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-heritage-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-heritage-text-eyebrow\"\u003eL'histoire\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eCette pièce est une réinterprétation s'inspirant d'une visite au village de pêche japonais de \u003cstrong\u003eGifu\u003c\/strong\u003e, où depuis plus de 1 300 ans les pêcheurs chassent sur la rivière Nagara en utilisant des \u003cstrong\u003ecormorans dressés et des lanternes en papier\u003c\/strong\u003e — les lampes attirant les poissons vers les bateaux tandis que les oiseaux plongent pour la pêche. Les lanternes d'origine avaient des cadres en bambou recouverts de papier fin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNotre designer perpétue cette tradition artisanale avec une forme contemporaine : le cadre en fil de fer remplace le bambou, tandis que l'abat-jour est construit en \u003cstrong\u003epapier de mûrier fabriqué à la main (washi)\u003c\/strong\u003e, choisi parce que ses longues fibres douces adoucissent la lumière et la diffusent uniformément dans la pièce. \u003cstrong\u003eMême silhouette emblématique, mêmes détails de qualité\u003c\/strong\u003e — à un prix accessible.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eAvant de commander\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eNotes \u003cem\u003eimportantes.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-notes-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-note\"\u003e\n\u003ch4\u003eChaque abat-jour est unique\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLe papier de mûrier est un \u003cstrong\u003ematériau naturel fabriqué à la main\u003c\/strong\u003e. Les variations subtiles du motif des fibres, de la texture du papier et de la teinte chaude sont caractéristiques du véritable washi — ce sont des \u003cstrong\u003equalités, non des défauts\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-note\"\u003e\n\u003ch4\u003eInterrupteur à bouton-poussoir · à prise\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMarche\/arrêt via un interrupteur à bouton-poussoir sur le cordon — \u003cstrong\u003enon dimmable\u003c\/strong\u003e. Cordon de 150 cm \/ 59″ avec prise et interrupteur, extensible sur demande. Aucun câblage fixe nécessaire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eChoix de tailles\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eDeux tailles, \u003cem\u003eune silhouette.\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Fraunces',serif; font-style: italic; font-size: 0.75rem; font-weight: 300; color: var(--stone); margin-left: 0.5rem;\"\u003e· survolez les diagrammes pour zoomer · cliquez pour agrandir\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-sizes\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-card\"\u003e\n\u003ca class=\"dfpd-size-thumb\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/rice-paper-Table-Lamp_43-1_600x600_28329b6d-cfc5-4bde-96d4-1c72c886d2df.jpg?v=1655262290\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Compact Washi Table Lamp — dimension diagram\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/rice-paper-Table-Lamp_43-1_600x600_28329b6d-cfc5-4bde-96d4-1c72c886d2df.jpg?v=1655262290\"\/\u003e\u003cspan class=\"dfpd-size-thumb-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 10 10\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M2 2h3M2 2v3M8 8H5M8 8V5\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-size-info\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-eyebrow\"\u003eTaille\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-name\"\u003eCompact\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-dim\"\u003e∅ 10.2″ × H 16.9″\u003cbr\/\u003e\u003cem\u003eDia 26 × H 43 cm\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-pill\"\u003eTable de nuit · Console\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-card\"\u003e\n\u003ca class=\"dfpd-size-thumb\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/rice-paper-Table-Lamp_43-02_600x600_9fc54574-0ef4-4805-bc8b-a8f727c7d670.jpg?v=1655262402\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Large Washi Table Lamp — dimension diagram\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/rice-paper-Table-Lamp_43-02_600x600_9fc54574-0ef4-4805-bc8b-a8f727c7d670.jpg?v=1655262402\"\/\u003e\u003cspan class=\"dfpd-size-thumb-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 10 10\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M2 2h3M2 2v3M8 8H5M8 8V5\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-size-info\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-eyebrow\"\u003eTaille\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-name\"\u003eGrande\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-dim\"\u003e∅ 15.7″ × H 22.8″\u003cbr\/\u003e\u003cem\u003eDia 40 × H 58 cm\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-pill\"\u003eSalon · Pied de sol\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eSpécifications\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eDétails, \u003cem\u003een bonne et due forme.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eMatériau\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003ePapier mulberry · Métal · Armature en fil de fer \u003cem\u003e(abat-jour washi fait à la main)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eSource lumineuse\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eAmpoule LED ou ampoule Edison \u003cem\u003e(non incluse)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eCulot d'ampoule\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.dekorfine.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26 ou E27\u003c\/a\u003e\u003cem\u003e(culot à vis standard)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eTension\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eAC 110–240 V\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eMontage\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eDesserte · Usage intérieur\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eCommande\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eInterrupteur poussoir sur cordon \u003cem\u003e(non gradable)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eCordon\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003e150 cm \/ 59″ avec prise à interrupteur \u003cem\u003e(rallongeable sur demande)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eCouleur\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eBlanc \u003cem\u003e(papier de mûrier naturel)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eCertifications\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eAmérique du Nord · Europe · Arabie Saoudite · Australie\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eQuestions fréquentes\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eQuestions, \u003cem\u003erépondues.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq\"\u003e\n\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\" open=\"\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003e(明かり) est le mot japonais signifiant « lumière » ou « illumination » — et c'est aussi le nom associé aux célèbres lanternes en papier et fil de fer du milieu du XXe siècle, fabriquées selon la tradition de Gifu. Nous décrivons cette lampe ainsi car elle s'inspire du même héritage artisanal et du même langage formel ; c'est une création conçue et fabriquée de manière indépendante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWashi\u003c\/strong\u003e (和紙) est le papier japonais traditionnel fait à la main utilisé pour l'abat-jour — produit à partir des longues fibres du mûrier, ce qui lui confère sa résistance, sa texture douce et sa lueur chaleureuse caractéristique lorsqu'elle est éclairée de l'intérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003eQuelles tailles propose la suspension Washi ? \u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eDeux tailles :\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompacte :\u003c\/strong\u003e ∅ 10.2″ × H 16.9″ (Dia 26 × H 43 cm) — proportions idéales pour les tables de chevet, les consoles ou un bureau.\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eLarge :\u003c\/strong\u003e ∅ 15.7″ × H 22.8″ (Dia 40 × H 58 cm) — dimensions généreuses pour les tables d'appoint dans les salons, les halls d'entrée, ou comme lampadaire bas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003eQu'est-ce que le papier de mûrier et est-il durable ? \u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eLe papier de mûrier (washi) est fabriqué à partir de l'écorce interne du \u003cstrong\u003emûrier\u003c\/strong\u003e. Les fibres sont longues, souples et naturellement résistantes — bien plus durables que la plupart des papiers occidentaux. Le papier est étiré sur une armature en fil de fer et traité pour conserver sa forme au fil du temps.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes légères variations dans la trame des fibres, le grain du papier et la teinte chaleureuse entre les unités font partie de la nature artisanale du véritable washi. Ce ne sont pas des défauts, mais les signatures du papier artisanal. Éloignez la lampe de l'humidité directe et des environnements humides.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003eQuel type d'ampoule utilise-t-il, et est-il dimmable ? \u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eAmpoule standard \u003cstrong\u003eà culot à vis E26 \/ E27\u003c\/strong\u003e (LED ou Edison). Utilisez E26 en Amérique du Nord, E27 en Europe et au Royaume-Uni. Les ampoules ne sont pas incluses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour le meilleur effet esthétique, nous recommandons des \u003cstrong\u003eampoules LED blanc chaud (2700K)\u003c\/strong\u003e — elles s'harmonisent magnifiquement avec la teinte ambrée naturelle du papier de mûrier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe cordon est équipé d'un \u003cstrong\u003einterrupteur à bouton-poussoir marche\/arrêt — pas de variateur\u003c\/strong\u003e. Pour varier l'intensité, associez-le à une ampoule LED dimmable et à un adaptateur variateur branché séparé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003eComment la lampe est-elle alimentée ? \u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\u003cp\u003eLa suspension Washi est un \u003cstrong\u003eluminaire de table branché\u003c\/strong\u003e. Elle est livrée avec un \u003cstrong\u003ecordon de 150 cm \/ 59″ muni d'un interrupteur à bouton-poussoir et d'une fiche murale\u003c\/strong\u003e. Aucun câblage permanent nécessaire — posez-la sur votre table ou le sol, branchez-la sur la prise la plus proche et appuyez sur l'interrupteur en ligne. Le cordon peut être rallongé sur demande.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003eQuelle est la politique de retour et d'échange ? \u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eDekorfine propose une \u003cstrong\u003epolitique de retour de 30 jours\u003c\/strong\u003e sur les articles non endommagés dans leur emballage d'origine. Comme l'abat-jour est en papier de mûrier fait à la main, les légères variations dans la trame des fibres et la teinte chaleureuse entre les unités font partie de l'artisanat authentique du washi — ces variations ne \u003cstrong\u003esont pas éligibles pour retour en tant que défauts\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les retours, échanges ou toute question, contactez \u003ca href=\"mailto:support@dekorfine.com\"\u003esupport@dekorfine.com\u003c\/a\u003e — nous répondons dans les 24 heures.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"dfpd-sec\" style=\"margin-bottom: 0;\"\u003e\u003cp class=\"dfpd-support\"\u003eDes questions ? \u003ca class=\"dfpd-link\" href=\"mailto:support@dekorfine.com\"\u003esupport@dekorfine.com\u003c\/a\u003e — nous répondons dans les 24 heures.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Dekorfine","offers":[{"title":"∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ Blanc \/ Prise US","offer_id":42924430393598,"sku":"L202206151112.1","price":158.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ Blanc \/ Prise UK","offer_id":42924430426366,"sku":"L202206151112.2","price":158.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ Blanc \/ Prise AU","offer_id":42924430459134,"sku":"L202206151112.3","price":158.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 10.2″ x H 16.9″ \/ Dia 26cm x H 43cm \/ Blanc \/ Prise EU","offer_id":42924430491902,"sku":"L202206151112.4","price":158.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ Dia 40cm x H 58cm \/ Blanc \/ Prise US","offer_id":42924430524670,"sku":"L202206151112.5","price":224.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ Dia 40cm x H 58cm \/ Blanc \/ Prise UK","offer_id":42924430557438,"sku":"L202206151112.6","price":224.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ Dia 40cm x H 58cm \/ Blanc \/ Prise AU","offer_id":42924430590206,"sku":"L202206151112.7","price":224.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"∅ 15.7″ x H 22.8″ \/ Dia 40cm x H 58cm \/ Blanc \/ Prise EU","offer_id":42924430622974,"sku":"L202206151112.8","price":224.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/Akari_Table_Lamp_42dcb540-22c8-4979-bc25-5f10ce90c561.jpg?v=1685328172","url":"https:\/\/www.dekorfine.com\/fr-fr\/products\/washi-table-lamp","provider":"Dekorfine","version":"1.0","type":"link"}