{"product_id":"washi-table-lamp","title":"Lampada da Tavolo Washi","description":"\n\u003cp\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e\u003clink crossorigin=\"\" href=\"https:\/\/fonts.gstatic.com\" rel=\"preconnect\"\/\u003e\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Fraunces:ital,opsz,wght@0,9..144,300;0,9..144,400;0,9..144,500;1,9..144,300;1,9..144,400\u0026amp;family=Outfit:wght@300;400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\/\u003e\u003c\/p\u003e\u003cstyle\u003e\n.dfpd *,.dfpd *::before,.dfpd *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0;\n}.dfpd { --ink: #2A2218; --ink-2: #483A28; --ink-3: #6B5642; --cream: #FCF7E8; --bg: #F2E8CC; --linen: #ECDDB2; --sand: #D8BE7C; --border: #BCA068; --border-lt: #D8BE88; --olive: #B89656; --olive-lt: #D8B878; --olive-dk: #7A5C28; --olive-sft: #FAF1D8; --clay: #8C5018; --clay-sft: #F4E2CC; --stone: #8C7448; --mist: #B89868; font-family: 'Outfit', 'Helvetica Neue', sans-serif; -webkit-font-smoothing: antialiased; color: var(--ink); font-weight: 300; font-size: 16px; line-height: 1.6; background: transparent; padding: 1.5rem 0 2rem; width: 100%;\n}.dfpd-inner { max-width: 100%; margin: 0; padding: 0; }.dfpd-eyebrow { display: inline-flex; align-items: center; gap: 0.7rem; font-family: 'Outfit', sans-serif; font-size: 0.62rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.28em; text-transform: uppercase; color: var(--olive); margin-bottom: 0.85rem;\n}.dfpd-eyebrow::before { content: ''; width: 22px; height: 1px; background: var(--olive); }.dfpd-h2 { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: clamp(1.25rem, 2vw, 1.5rem); font-weight: 400; line-height: 1.25; letter-spacing: -0.005em; color: var(--ink); margin-bottom: 1rem;\n}.dfpd-h2 em { font-style: italic; color: var(--olive-dk); }.dfpd-hero { padding-bottom: 2rem; border-bottom: 1px solid var(--border); margin-bottom: 2rem;\n}.dfpd-hero-eyebrow { display: inline-flex; align-items: center; gap: 0.7rem; font-family: 'Outfit', sans-serif; font-size: 0.68rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.28em; text-transform: uppercase; color: var(--olive); margin-bottom: 1rem;\n}.dfpd-hero-eyebrow::before { content: ''; width: 26px; height: 1px; background: var(--olive); }.dfpd-title { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: clamp(1.75rem, 3.4vw, 2.35rem); font-weight: 300; line-height: 1.1; letter-spacing: -0.015em; color: var(--ink); margin-bottom: 1rem; max-width: 780px;\n}.dfpd-title em { font-style: italic; color: var(--olive-dk); font-weight: 400; }.dfpd-lede { font-size: 0.98rem; font-weight: 300; line-height: 1.7; color: var(--ink-2); max-width: 720px;\n}.dfpd-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(4, 1fr); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; overflow: hidden; background: var(--cream); margin-bottom: 2.5rem;\n}.dfpd-feature { padding: 1.25rem 1rem; text-align: center; border-right: 1px solid var(--border-lt); transition: background 0.3s;\n}.dfpd-feature:last-child { border-right: none; }.dfpd-feature:hover { background: var(--linen); }.dfpd-feature-icon { color: var(--olive-dk); margin-bottom: 0.6rem; display: inline-flex; }.dfpd-feature-title { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 0.92rem; font-weight: 400; line-height: 1.3; color: var(--ink);\n}.dfpd-feature-title em { font-style: italic; color: var(--olive-dk); }.dfpd-sec { margin-bottom: 2.5rem; }.dfpd-vid-cards { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 1rem; max-width: 960px; margin: 0 auto;\n}.dfpd-vid-item { background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; overflow: hidden;\n}.dfpd-vid-player { position: relative; width: 100%; aspect-ratio: 16 \/ 9; background: #000;\n}.dfpd-vid-player iframe { position: absolute; inset: 0; width: 100%; height: 100%; border: 0; display: block;\n}.dfpd-vid-caption { padding: 0.85rem 1.15rem 1rem; border-top: 1px solid var(--border-lt);\n}.dfpd-vid-caption h5 { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 0.98rem; font-weight: 400; color: var(--ink); margin-bottom: 0.2rem; letter-spacing: -0.005em; line-height: 1.2;\n}.dfpd-vid-caption h5 em { font-style: italic; color: var(--olive-dk); }.dfpd-vid-caption p { color: var(--stone); font-size: 0.8rem; line-height: 1.4; margin: 0; font-family: 'Fraunces', serif; font-style: italic;\n}.dfpd-heritage { display: grid; grid-template-columns: 80px 1fr; gap: 1.5rem; padding: 1.5rem 1.75rem; background: linear-gradient(135deg, var(--cream) 0%, var(--olive-sft) 100%); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; align-items: center;\n}.dfpd-heritage-icon { width: 64px; height: 64px; border-radius: 50%; background: var(--cream); border: 1px solid var(--olive); color: var(--olive-dk); display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0;\n}.dfpd-heritage-text-eyebrow { font-family: 'Outfit', sans-serif; font-size: 0.6rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.28em; text-transform: uppercase; color: var(--olive); margin-bottom: 0.4rem;\n}.dfpd-heritage-text h4 { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 1.3rem; font-style: italic; font-weight: 400; color: var(--olive-dk); letter-spacing: -0.01em; line-height: 1.2; margin-bottom: 0.45rem;\n}.dfpd-heritage-text p { font-size: 0.9rem; color: var(--ink-2); line-height: 1.6; margin: 0 0 0.55rem;\n}.dfpd-heritage-text p:last-child { margin-bottom: 0; }.dfpd-heritage-text p strong { color: var(--ink); font-weight: 500; }.dfpd-notes-grid { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 0.85rem;\n}.dfpd-note { padding: 1.25rem 1.35rem; background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px;\n}.dfpd-note h4 { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 0.98rem; font-style: italic; font-weight: 400; color: var(--ink); margin-bottom: 0.35rem; letter-spacing: -0.005em;\n}.dfpd-note p { color: var(--ink-2); font-size: 0.85rem; font-weight: 300; line-height: 1.55; margin: 0;\n}.dfpd-note p strong { color: var(--ink); font-weight: 500; }.dfpd-note a.dfpd-link-inline { color: var(--olive-dk); font-weight: 500; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid var(--olive); padding-bottom: 1px;\n}.dfpd-sizes { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, 1fr); gap: 0.85rem;\n}.dfpd-size-card { display: grid; grid-template-columns: 200px 1fr; background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; overflow: hidden; transition: box-shadow 0.25s;\n}.dfpd-size-card:hover { box-shadow: 0 4px 14px rgba(42, 34, 24, 0.08); }.dfpd-size-thumb { position: relative; display: block; width: 100%; height: 100%; min-height: 220px; background: #FFFFFF; border-right: 1px solid var(--border-lt); cursor: zoom-in; text-decoration: none; color: inherit; overflow: hidden; padding: 12px; transition: background 0.2s;\n}.dfpd-size-thumb:hover { background: #FAF7F0; }.dfpd-size-thumb img { width: 100%; height: 100%; object-fit: contain; display: block; transition: transform 0.4s ease;\n}.dfpd-size-thumb:hover img { transform: scale(1.4); }.dfpd-size-thumb-icon { position: absolute; bottom: 12px; right: 12px; width: 24px; height: 24px; background: rgba(42, 34, 24, 0.85); color: var(--cream); border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; transition: background 0.2s; pointer-events: none; z-index: 2;\n}.dfpd-size-thumb:hover.dfpd-size-thumb-icon { background: var(--olive); }.dfpd-size-info { padding: 1.15rem 1.35rem; display: flex; flex-direction: column; justify-content: center;\n}.dfpd-size-eyebrow { font-family: 'Outfit', sans-serif; font-size: 0.55rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.28em; text-transform: uppercase; color: var(--olive); margin-bottom: 0.3rem;\n}.dfpd-size-name { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 1.4rem; font-style: italic; font-weight: 400; color: var(--olive-dk); letter-spacing: -0.005em; line-height: 1; margin-bottom: 0.5rem;\n}.dfpd-size-dim { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 0.95rem; font-style: italic; color: var(--ink-2); line-height: 1.45; margin-bottom: 0.65rem;\n}.dfpd-size-dim em { font-style: normal; color: var(--stone); font-family: 'Outfit', sans-serif; font-size: 0.78rem;\n}.dfpd-size-pill { display: inline-flex; align-items: center; padding: 0.3rem 0.8rem; background: var(--olive-sft); color: var(--olive-dk); border-radius: 2px; font-family: 'Outfit', sans-serif; font-size: 0.62rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.22em; text-transform: uppercase; align-self: flex-start;\n}.dfpd-specs { border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; overflow: hidden; background: var(--cream);\n}.dfpd-spec-row { display: grid; grid-template-columns: 160px 1fr; gap: 1.5rem; padding: 0.75rem 1.35rem; border-bottom: 1px solid var(--border-lt); align-items: baseline; font-size: 0.9rem;\n}.dfpd-spec-row:last-child { border-bottom: none; }.dfpd-spec-row:hover { background: var(--linen); }.dfpd-spec-label { font-family: 'Outfit', sans-serif; font-size: 0.58rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.22em; text-transform: uppercase; color: var(--stone);\n}.dfpd-spec-val { font-family: 'Outfit', sans-serif; font-size: 0.88rem; font-weight: 400; color: var(--ink); line-height: 1.5;\n}.dfpd-spec-val em { font-family: 'Fraunces', serif; font-style: italic; color: var(--olive-dk); font-weight: 400;\n}.dfpd-spec-val a { color: var(--olive-dk); font-weight: 500; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid var(--olive); padding-bottom: 1px; transition: color 0.2s, border-color 0.2s;\n}.dfpd-spec-val a:hover { color: var(--ink); border-color: var(--ink); }.dfpd-foot { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 0.75rem;\n}.dfpd-download { display: flex; align-items: center; gap: 0.95rem; padding: 1rem 1.25rem; background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; text-decoration: none; color: inherit; transition: all 0.2s;\n}.dfpd-download:hover { border-color: var(--olive); transform: translateY(-1px); box-shadow: 0 4px 12px rgba(42, 34, 24, 0.08);\n}.dfpd-download-icon { width: 36px; height: 36px; background: var(--linen); border-radius: 4px; color: var(--olive-dk); display: flex; align-items: center; justify-content: center; flex-shrink: 0;\n}.dfpd-download-title { font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 0.95rem; font-weight: 400; color: var(--ink); line-height: 1.25;\n}.dfpd-download-sub { font-size: 0.62rem; font-weight: 500; letter-spacing: 0.2em; text-transform: uppercase; color: var(--olive);\n}.dfpd-download-arrow { margin-left: auto; color: var(--olive); transition: transform 0.2s;\n}.dfpd-download:hover.dfpd-download-arrow { transform: translateX(3px); }.dfpd-faq { background: var(--cream); border: 1px solid var(--border); border-radius: 4px; overflow: hidden;\n}.dfpd-faq-item { border-bottom: 1px solid var(--border-lt); }.dfpd-faq-item:last-child { border-bottom: none; }.dfpd-faq-item summary { display: flex; justify-content: space-between; align-items: center; gap: 1rem; padding: 1rem 1.35rem; cursor: pointer; list-style: none; font-family: 'Fraunces', serif; font-size: 1rem; font-style: italic; font-weight: 400; color: var(--ink); letter-spacing: -0.005em; transition: background 0.2s;\n}.dfpd-faq-item summary::-webkit-details-marker { display: none; }.dfpd-faq-item summary:hover { background: var(--linen); }.dfpd-faq-toggle { flex-shrink: 0; width: 24px; height: 24px; border: 1px solid var(--border); border-radius: 50%; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; color: var(--olive); background: var(--cream); transition: transform 0.25s, background 0.2s;\n}.dfpd-faq-item[open].dfpd-faq-toggle { transform: rotate(45deg); background: var(--olive-sft); border-color: var(--olive);\n}.dfpd-faq-answer { padding: 0 1.35rem 1.15rem; font-size: 0.88rem; line-height: 1.65; color: var(--ink-2); font-weight: 300;\n}.dfpd-faq-answer p { margin: 0 0 0.55rem; }.dfpd-faq-answer p:last-child { margin-bottom: 0; }.dfpd-faq-answer p strong { color: var(--ink); font-weight: 500; }.dfpd-faq-answer a { color: var(--olive-dk); font-weight: 500; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid var(--olive); padding-bottom: 1px;\n}.dfpd-faq-answer a:hover { color: var(--ink); border-color: var(--ink); }.dfpd-support { padding-top: 1rem; border-top: 1px solid var(--border-lt); text-align: center; font-family: 'Fraunces', serif; font-style: italic; font-size: 0.88rem; color: var(--stone);\n}.dfpd-link { color: var(--olive-dk); font-weight: 500; text-decoration: none; border-bottom: 1px solid var(--olive); padding-bottom: 1px; transition: color 0.2s, border-color 0.2s;\n}.dfpd-link:hover { color: var(--ink); border-color: var(--ink); } @media (max-width: 900px) {.dfpd-features { grid-template-columns: repeat(2, 1fr); }.dfpd-feature:nth-child(2n) { border-right: none; }.dfpd-feature:nth-child(-n+2) { border-bottom: 1px solid var(--border-lt); }.dfpd-vid-cards { grid-template-columns: 1fr; }.dfpd-notes-grid { grid-template-columns: 1fr; }.dfpd-foot { grid-template-columns: 1fr; }.dfpd-sizes { grid-template-columns: 1fr; }.dfpd-heritage { grid-template-columns: 1fr; text-align: center; }.dfpd-heritage-icon { margin: 0 auto; }\n} @media (max-width: 680px) {.dfpd { padding: 1rem 0 1.5rem; }.dfpd-hero { padding-bottom: 1.5rem; margin-bottom: 1.75rem; }.dfpd-spec-row { grid-template-columns: 1fr; gap: 0.2rem; padding: 0.85rem 1.15rem; }.dfpd-size-card { grid-template-columns: 1fr; }.dfpd-size-thumb { border-right: none; border-bottom: 1px solid var(--border-lt); }\n} @media (max-width: 480px) {.dfpd-features { grid-template-columns: 1fr; }.dfpd-feature { border-right: none; border-bottom: 1px solid var(--border-lt); }.dfpd-feature:last-child { border-bottom: none; }\n}\n\u003c\/style\u003e\u003csection class=\"dfpd\" id=\"dfpd-root\"\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-inner\"\u003e\n\u003cheader class=\"dfpd-hero\"\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-hero-eyebrow\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch1 class=\"dfpd-title\"\u003eLa \u003cem\u003elampada da tavolo Washi Mulberry Paper.\u003c\/em\u003e\u003c\/h1\u003e\n\u003cp class=\"dfpd-lede\"\u003eUn'interpretazione moderna della tradizionale lanterna di carta giapponese — \u003cstrong style=\"font-weight: 500; color: var(--ink);\"\u003eparalume in carta di gelso\u003c\/strong\u003e fatto a mano e teso su una struttura in filo di ferro, che diffonde una luce morbida e uniforme. Ispirato dalle lanterne utilizzate dai pescatori di cormorani a Gifu, Giappone. Disponibile in due dimensioni per l'uso al capezzale, su consolle o in soggiorno.\u003c\/p\u003e\u003c\/header\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"22\"\u003e\u003cpath d=\"M8 5 Q13 3 18 5 L19 19 Q13 21 7 19 L8 5Z\" fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.08\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M8 9 Q13 7 18 9 M8 13 Q13 11 18 13 M8 17 Q13 15 18 17\" fill=\"none\" opacity=\"0.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.7\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-title\"\u003eCarta \u003cem\u003edi gelso\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"22\"\u003e\u003cpath d=\"M13 3 L13 23 M9 5 L17 5 M8 9 L18 9 M7 13 L19 13 M8 17 L18 17 M9 21 L17 21\" opacity=\"0.6\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cellipse cx=\"13\" cy=\"13\" rx=\"6\" ry=\"10\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-title\"\u003eStruttura in \u003cem\u003efilo di ferro\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"22\"\u003e\u003ccircle cx=\"13\" cy=\"13\" fill=\"currentColor\" fill-opacity=\"0.4\" r=\"3\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"13\" cy=\"13\" opacity=\"0.5\" r=\"6\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.1\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003ccircle cx=\"13\" cy=\"13\" opacity=\"0.3\" r=\"9\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.7\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-title\"\u003eBagliore \u003cem\u003ediffuso\u003c\/em\u003e morbido\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"22\" viewbox=\"0 0 26 26\" width=\"22\"\u003e\u003cpath d=\"M9 4h8l-1 3h-6L9 4Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M10 7h6v5a3 3 0 0 1-6 0V7Z\" stroke=\"currentColor\" stroke-linejoin=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cpath d=\"M11 14v5M15 14v5M12 19h2\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-feature-title\"\u003eAttacco \u003cem\u003eE26 \/ E27\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eIn movimento\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eScoprila \u003cem\u003ein azione.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-cards\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-player\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/udevWO1D0wo?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\" title=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-caption\"\u003e\n\u003ch5\u003e\u003cem\u003eVetrina\u003c\/em\u003e prodotto\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLampada da tavolo Washi Paper nei dettagli\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-item\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-player\"\u003e\u003ciframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/T6iKw-OV4Jg?rel=0\u0026amp;modestbranding=1\" title=\"\"\u003e\u003c\/iframe\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-vid-caption\"\u003e\n\u003ch5\u003eNella \u003cem\u003estanza\u003c\/em\u003e\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eCome la lampada trasforma uno spazio\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eHeritage del design\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eDalle lanterne di \u003cem\u003eGifu, Giappone.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-heritage\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-heritage-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"34\" viewbox=\"0 0 36 36\" width=\"34\"\u003e\u003cellipse cx=\"18\" cy=\"18\" rx=\"9\" ry=\"12\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.5\"\u003e\u003c\/ellipse\u003e\u003cpath d=\"M9 12 Q18 9 27 12 M9 18 Q18 15 27 18 M9 24 Q18 21 27 24\" fill=\"none\" opacity=\"0.5\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"0.9\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003cline stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" x1=\"18\" x2=\"18\" y1=\"3\" y2=\"6\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.5\" x1=\"18\" x2=\"18\" y1=\"30\" y2=\"33\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-heritage-text\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-heritage-text-eyebrow\"\u003eLa storia\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eQuesto pezzo è una reinterpretazione che si ispira a una visita al villaggio di pesca giapponese di \u003cstrong\u003eGifu\u003c\/strong\u003e, dove per oltre 1.300 anni i pescatori hanno cacciato nel fiume Nagara utilizzando \u003cstrong\u003ecormorani addestrati e lanterne di carta\u003c\/strong\u003e — le lampade attiravano il pesce verso le barche mentre gli uccelli si tuffavano per la cattura. Le lanterne originali avevano strutture di bambù coperte di carta fine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl nostro designer porta avanti questa tradizione artigianale con una forma contemporanea: la struttura in filo di ferro sostituisce il bambù, mentre il paralume è costruito con \u003cstrong\u003ecarta di gelso fatta a mano (washi)\u003c\/strong\u003e, scelta perché le sue lunghe fibre morbide ammorbidiscono la luce e la diffondono uniformemente nella stanza. \u003cstrong\u003eStessa silhouette iconica, stessi dettagli di qualità\u003c\/strong\u003e — a un prezzo accessibile.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003ePrima di ordinare\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eNote \u003cem\u003eimportanti.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-notes-grid\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-note\"\u003e\n\u003ch4\u003eOgni paralume è unico\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eLa carta di gelso è un \u003cstrong\u003emateriale naturale fatto a mano\u003c\/strong\u003e. Le variazioni sottili nella trama delle fibre, nella grana della carta e nel tono caldo sono caratteristiche della washi autentica — questi sono \u003cstrong\u003epregi, non difetti\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-note\"\u003e\n\u003ch4\u003eInterruttore a pressione · plug-in\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAccensione\/spegnimento tramite interruttore a pressione sul cavo — \u003cstrong\u003enon dimmerabile\u003c\/strong\u003e. Cavo di 150 cm \/ 59″ con interruttore a spina, estensibile su richiesta. Non è necessario il collegamento fisso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eOpzioni di dimensione\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eDue dimensioni, \u003cem\u003euna silhouette.\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Fraunces',serif; font-style: italic; font-size: 0.75rem; font-weight: 300; color: var(--stone); margin-left: 0.5rem;\"\u003e· passa il mouse sui diagrammi per ingrandire · clicca per ingrandire\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-sizes\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-card\"\u003e\n\u003ca class=\"dfpd-size-thumb\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/rice-paper-Table-Lamp_43-1_600x600_28329b6d-cfc5-4bde-96d4-1c72c886d2df.jpg?v=1655262290\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Compact Washi Table Lamp — dimension diagram\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/rice-paper-Table-Lamp_43-1_600x600_28329b6d-cfc5-4bde-96d4-1c72c886d2df.jpg?v=1655262290\"\/\u003e\u003cspan class=\"dfpd-size-thumb-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 10 10\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M2 2h3M2 2v3M8 8H5M8 8V5\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-size-info\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-eyebrow\"\u003eDimensione\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-name\"\u003eCompatto\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-dim\"\u003e∅ 10,2″ × H 16,9″\u003cbr\/\u003e\u003cem\u003eDia 26 × H 43 cm\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-pill\"\u003eAl capezzale · Consolle\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-card\"\u003e\n\u003ca class=\"dfpd-size-thumb\" href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/rice-paper-Table-Lamp_43-02_600x600_9fc54574-0ef4-4805-bc8b-a8f727c7d670.jpg?v=1655262402\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"Large Washi Table Lamp — dimension diagram\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/rice-paper-Table-Lamp_43-02_600x600_9fc54574-0ef4-4805-bc8b-a8f727c7d670.jpg?v=1655262402\"\/\u003e\u003cspan class=\"dfpd-size-thumb-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 10 10\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M2 2h3M2 2v3M8 8H5M8 8V5\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-size-info\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-eyebrow\"\u003eDimensione\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-name\"\u003eGrande\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-dim\"\u003e∅ 15,7″ × H 22,8″\u003cbr\/\u003e\u003cem\u003eDia 40 × H 58 cm\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-size-pill\"\u003eSoggiorno · Ancoraggio a terra\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eSpecifiche Tecniche\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eDettagli, \u003cem\u003ecertificati.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-specs\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eMateriale\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eCarta di gelso · Metallo · Struttura in filo di ferro \u003cem\u003e(paralume washi fatto a mano)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eSorgente luminosa\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eLampadina LED o lampadina Edison \u003cem\u003e(non inclusa)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eBase della lampadina\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.dekorfine.com\/blogs\/news\/understanding-e26-and-e27-bulbs-a-comprehensive-guide-to-choosing-the-right-bulbs\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eE26 o E27\u003c\/a\u003e\u003cem\u003e(attacco a vite standard)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eTensione\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eAC 110–240 V\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eInstallazione\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eSu tavolo · Uso interno\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eControllo\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eInterruttore a pulsante sul cavo \u003cem\u003e(non dimmerabile)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eCavo\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003e150 cm \/ 59″ con spina interruttore \u003cem\u003e(estensibile su richiesta)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eColore\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eBianco \u003cem\u003e(carta di gelso naturale)\u003c\/em\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-row\"\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-label\"\u003eCertificazioni\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-spec-val\"\u003eNord America · Europa · Arabia Saudita · Australia\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"dfpd-sec\"\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-eyebrow\"\u003eDomande frequenti\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 class=\"dfpd-h2\"\u003eDomande, \u003cem\u003erisposte.\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"dfpd-faq\"\u003e\n\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\" open=\"\"\u003e\u003csummary\u003e\u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003e(明かり) è la parola giapponese per \"luce\" o \"illuminazione\" — ed è anche il nome famosamente associato alle lanterne di carta e filo dei anni Cinquanta realizzate nella tradizione di Gifu. Descriviamo questa lampada come perché si ispira alla stessa eredità artigianale e al linguaggio della silhouette; è un pezzo progettato e realizzato in modo indipendente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWashi\u003c\/strong\u003e (和紙) è la tradizionale carta giapponese fatta a mano utilizzata nel paralume — prodotta dalle lunghe fibre dell'albero di gelso, che le conferiscono resistenza, una trama morbida e il caratteristico bagliore caldo quando illuminata da dietro.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003eIn quali dimensioni è disponibile la lampada da tavolo Washi Paper? \u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eDue dimensioni:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompatta:\u003c\/strong\u003e ∅ 10,2″ × H 16,9″ (Dia 26 × H 43 cm) — ben proporzionata per tavoli al capezzale, consolle o una scrivania.\u003cbr\/\u003e\u003cstrong\u003eGrande:\u003c\/strong\u003e ∅ 15,7″ × H 22,8″ (Dia 40 × H 58 cm) — scala sostanziale per tavolini d'estremità in soggiorni, foyer, o come lampada da terra bassa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003eChe cos'è la carta di gelso e quanto è resistente? \u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eLa carta di gelso (washi) è realizzata dalla corteccia interna dell'\u003cstrong\u003ealbero di gelso\u003c\/strong\u003e. Le fibre sono lunghe, flessibili e naturalmente robuste — molto più resistenti della maggior parte delle carte occidentali. La carta è tesa su un telaio di filo di ferro e trattata per mantenere la sua forma nel tempo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe leggere variazioni nel motivo delle fibre, nella trama della carta e nel tono caldo tra i diversi esemplari sono parte della natura artigianale della vera washi. Non sono difetti, ma impronte della lavorazione artigianale. Tenere la lampada lontano dall'umidità diretta e da ambienti umidi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003eChe tipo di lampadina utilizza e è regolabile in intensità? \u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eLampadina standard a \u003cstrong\u003ebase a vite E26 \/ E27\u003c\/strong\u003e (LED o Edison). Utilizzare E26 in Nord America, E27 in Europa e Regno Unito. Le lampadine non sono incluse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePer il miglior effetto estetico, consigliamo \u003cstrong\u003elampadine LED bianco caldo (2700K)\u003c\/strong\u003e — si abbinano splendidamente al tono ambra naturale della carta di gelso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'interruttore del cavo è un \u003cstrong\u003epulsante on\/off — non è un regolatore\u003c\/strong\u003e. Per regolare l'intensità, abbinare a una lampadina LED dimmerabile e a un adattatore dimmer plug-in separato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003eCome è alimentata la lampada? \u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\u003cp\u003eLa lampada da tavolo Washi è un \u003cstrong\u003eapparecchio da tavolo plug-in\u003c\/strong\u003e. Viene spedita con un \u003cstrong\u003ecavo di 150 cm \/ 59″ con interruttore a pulsante e spina\u003c\/strong\u003e. Nessun collegamento fisso necessario — posizionare sul tavolo o pavimento, collegare alla presa più vicina e fare clic sull'interruttore inline. Il cavo è estensibile su richiesta.\u003c\/p\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails class=\"dfpd-faq-item\"\u003e\u003csummary\u003eQuale è la politica di reso e cambio? \u003cspan class=\"dfpd-faq-toggle\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"11\" viewbox=\"0 0 11 11\" width=\"11\"\u003e\u003cpath d=\"M5.5 1v9M1 5.5h9\" stroke=\"currentColor\" stroke-linecap=\"round\" stroke-width=\"1.4\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/summary\u003e\u003cdiv class=\"dfpd-faq-answer\"\u003e\n\u003cp\u003eDekorfine offre una \u003cstrong\u003epolitica di restituzione di 30 giorni\u003c\/strong\u003e su articoli non danneggiati nella confezione originale. Poiché l'ombra è realizzata a mano in carta di gelso, le leggere variazioni nel motivo delle fibre e nel tono caldo tra i diversi esemplari sono parte dell'artigianato washi autentico — queste \u003cstrong\u003enon sono idonee alla restituzione come difetti\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePer resi, cambi o qualsiasi domanda, contatta \u003ca href=\"mailto:support@dekorfine.com\"\u003esupport@dekorfine.com\u003c\/a\u003e — rispondiamo entro 24 ore.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection class=\"dfpd-sec\" style=\"margin-bottom: 0;\"\u003e\u003cp class=\"dfpd-support\"\u003eDomande? \u003ca class=\"dfpd-link\" href=\"mailto:support@dekorfine.com\"\u003esupport@dekorfine.com\u003c\/a\u003e — rispondiamo entro 24 ore.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Dekorfine","offers":[{"title":"Dia 26cm x H 43cm \/ Bianco \/ Spina USA","offer_id":42924430393598,"sku":"L202206151112.1","price":180.25,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H 43cm \/ Bianco \/ Spina UK","offer_id":42924430426366,"sku":"L202206151112.2","price":180.25,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H 43cm \/ Bianco \/ Spina AU","offer_id":42924430459134,"sku":"L202206151112.3","price":180.25,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 26cm x H 43cm \/ Bianco \/ Spina EU","offer_id":42924430491902,"sku":"L202206151112.4","price":180.25,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 40cm x H 58cm \/ Bianco \/ Spina USA","offer_id":42924430524670,"sku":"L202206151112.5","price":256.47,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 40cm x H 58cm \/ Bianco \/ Spina UK","offer_id":42924430557438,"sku":"L202206151112.6","price":256.47,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 40cm x H 58cm \/ Bianco \/ Spina AU","offer_id":42924430590206,"sku":"L202206151112.7","price":256.47,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Dia 40cm x H 58cm \/ Bianco \/ Spina EU","offer_id":42924430622974,"sku":"L202206151112.8","price":256.47,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/1876\/2494\/files\/Akari_Table_Lamp_42dcb540-22c8-4979-bc25-5f10ce90c561.jpg?v=1685328172","url":"https:\/\/www.dekorfine.com\/it-eu\/products\/washi-table-lamp","provider":"Dekorfine","version":"1.0","type":"link"}